Перевод текста песни In the Mirror - Konoba

In the Mirror (оригинал)

Suddenly we hear the bells ringing
It’s funny how it’s all so biblical
We’ve been living shielded by our own dreams
It’s funny how it’s somehow logical
Maybe we’re just getting what we asked for
Honey we’re just waiting for the last call
Deep inside we all know what we’re in for
Maybe we should look in the mirror
Maybe we’re just getting what we asked for
Maybe we should take a better look in the mirror
Maybe we’re just getting what we asked for
Honey we’re just waiting for the last call
Deep inside we all know what we’re in for
Maybe we should look in the mirror
Suddenly we hear the bells ringing
It’s funny how it’s all so biblical
We’ve been living shielded by our own dreams
It’s funny how it’s somehow logical
Maybe we’re just getting what we asked for
Maybe we should take a better look in the mirror

В зеркале (перевод)

Вдруг мы слышим звон колоколов
Забавно, как это все так библейски
Мы жили под защитой наших собственных мечтаний
Забавно, как это как-то логично
Может быть, мы просто получаем то, о чем просили
Дорогая, мы просто ждем последнего звонка
Глубоко внутри мы все знаем, что нас ждет
Может быть, нам стоит посмотреть в зеркало
Может быть, мы просто получаем то, о чем просили
Может быть, нам лучше посмотреть в зеркало
Может быть, мы просто получаем то, о чем просили
Дорогая, мы просто ждем последнего звонка
Глубоко внутри мы все знаем, что нас ждет
Может быть, нам стоит посмотреть в зеркало
Вдруг мы слышим звон колоколов
Забавно, как это все так библейски
Мы жили под защитой наших собственных мечтаний
Забавно, как это как-то логично
Может быть, мы просто получаем то, о чем просили
Может быть, нам лучше посмотреть в зеркало