Перевод текста песни Far More - Knockout

Far More (оригинал)

The sun is setting in your life and I can’t understand just why
you couldn’t tell me this before and now I’m left with something
more than petty worries for my friend.
His sadness never seems to
end.
When I think of all the times I couldn’t fall asleep at
night I wonder what it’s gonna take and what’s the choice you’re
gonna make and will we see you better?
Will this last forever?
Show me that you can make it.
Sometimes it’s hard to take it.
It
comes together in the end.
You’re telling me it’s not easy, then
tell me why you can’t just try to open up your eyes and take a
look outside.
Now I’m left here by myself knowing that you need
my help.
Where have you been the past two days?
I can just hope
that you’re okay.
I know you’re there.
You know I care.

Гораздо Больше (перевод)

Солнце садится в твоей жизни, и я не могу понять, почему
ты не мог сказать мне это раньше, и теперь у меня что-то осталось
больше, чем мелкие заботы о моем друге.
Его печаль никогда не кажется
конец.
Когда я думаю обо всех случаях, когда я не мог заснуть в
Ночью мне интересно, что это будет, и какой у тебя выбор
собираешься сделать, и мы увидим тебя лучше?
Будет ли это длиться вечно?
Покажи мне, что ты можешь это сделать.
Иногда это трудно принять.
Это
в конце концов сходится.
Ты говоришь мне, что это нелегко, тогда
скажи мне, почему ты не можешь просто попытаться открыть глаза и взять
смотреть снаружи.
Теперь я остаюсь здесь один, зная, что тебе нужно
моя помощь.
Где ты был последние два дня?
Я могу просто надеяться
что ты в порядке.
Я знаю, что ты там.
Ты знаешь, мне не все равно.