Перевод текста песни Breakaway - Knockout

Breakaway (оригинал)

What can I say?
You’ll do it anyway
You’re always on the run
Why don’t you stay and talk this through?
There’s nothing I can do
But try to help you to understand that I love you
Do you remember Shaker Heights?
We were just kids
And I wish today was the same
But our lives just hold us down
We’ve got these jobs that keep our feet
Planted firmly on the ground
Just break away
Where do we go?
I guess we’ll never know
I’m stuck in the Midwest
And you’re out on the west coast
There’s nothing we can do
But try to make it through
You know I miss you
Do you remember Shaker Heights?
We were just kids
And I wish today was the same
But our lives just hold us down
We’ve got these jobs that keep our feet
Planted firmly on the ground
Do you remember?
And I wish today was the same
But our lives just hold us down
We’ve got these jobs that keep our feet
Planted firmly on the ground
Just break away

Отрыв (перевод)

Что я могу сказать?
Ты все равно это сделаешь
Вы всегда в бегах
Почему бы тебе не остаться и не поговорить об этом?
Я ничего не могу сделать
Но постарайся помочь тебе понять, что я люблю тебя
Вы помните Шейкер-Хайтс?
Мы были просто детьми
И я хочу, чтобы сегодня было то же самое
Но наша жизнь просто удерживает нас
У нас есть эти рабочие места, которые держат нас на ногах
Прочно стоит на земле
Просто оторваться
Куда мы идем?
Я думаю, мы никогда не узнаем
Я застрял на Среднем Западе
И ты на западном побережье
Мы ничего не можем сделать
Но попробуй пройти через это
Ты знаешь, я скучаю по тебе
Вы помните Шейкер-Хайтс?
Мы были просто детьми
И я хочу, чтобы сегодня было то же самое
Но наша жизнь просто удерживает нас
У нас есть эти рабочие места, которые держат нас на ногах
Прочно стоит на земле
Ты помнишь?
И я хочу, чтобы сегодня было то же самое
Но наша жизнь просто удерживает нас
У нас есть эти рабочие места, которые держат нас на ногах
Прочно стоит на земле
Просто оторваться