Перевод текста песни Robot Love - Greta, Klaypex

Robot Love (оригинал)

My heart is yours to keep, you’re wired to be breaking
And while your soul’s asleep, I’ll be waiting, beholding
You keep on running, you’re running, you’re running
I keep on chasing, I’m chasing, I’m chasing
You keep on lying, you’re lying, you’re lying
I keep on pushing, I’m pushing, I’m pushing
I keep on coming, coming, coming
You keep on touching, touching, touching
I keep on loving, loving, loving
And it feels like…
(Robot love)
My passion overheats, you shut me down, I’m fading
My system’s on repeat, I’ll be waiting, I’ll be holding
You keep on running, you’re running, you’re running
I keep on chasing, I’m chasing, I’m chasing
You keep on lying, you’re lying, you’re lying
I keep on pushing, I’m pushing, I’m pushing
I keep on coming, coming, coming
You keep on touching, touching, touching
I keep on loving, loving, loving
And it feels like…
(Robot love)
Robot love
Robot love me
Robot love
Robot love me

Робот Любовь (перевод)

Мое сердце принадлежит тебе, ты запрограммирован на то, чтобы сломаться
И пока твоя душа спит, я буду ждать, созерцая
Ты продолжаешь бежать, ты бежишь, ты бежишь
Я продолжаю преследовать, я преследую, я преследую
Ты продолжаешь лгать, ты лжешь, ты лжешь
Я продолжаю нажимать, я нажимаю, я нажимаю
Я продолжаю идти, идти, идти
Вы продолжаете прикасаться, прикасаться, прикасаться
Я продолжаю любить, любить, любить
И такое ощущение, что…
(Любовь роботов)
Моя страсть перегревается, ты закрываешь меня, я угасаю
Моя система на повторе, я буду ждать, я буду держать
Ты продолжаешь бежать, ты бежишь, ты бежишь
Я продолжаю преследовать, я преследую, я преследую
Ты продолжаешь лгать, ты лжешь, ты лжешь
Я продолжаю нажимать, я нажимаю, я нажимаю
Я продолжаю идти, идти, идти
Вы продолжаете прикасаться, прикасаться, прикасаться
Я продолжаю любить, любить, любить
И такое ощущение, что…
(Любовь роботов)
Робот любовь
Робот любит меня
Робот любовь
Робот любит меня