Перевод текста песни Lauf, Lauf! - Klangstabil

Lauf, Lauf! (оригинал)

Wenn du fällst, wenn du brichst, keiner hält was er verspricht
Kein Land, keine Sicht, kein Wort, kein Gewicht
Kein Glaube, kein Licht, du verlierst dein Gesicht
Deine Kraft, deine Macht, keiner weiß, dass du weinst wenn du lachst
Im Traum die Zeit, deine Zeit, zeig dich jetzt, sei bereit
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Schau nach vorn, kein Zurück, bau dich auf, Stück für Stück
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Spreng die Norm, deine Form, stell dich jetzt, komm nach vorn
Mit dem Herz in der Hand, mit dem Kopf durch die Wand
Jetzt kommt der Schmerz, keine Angst, du bekommst, was du verlangst
Dein Blut, dein Schweiß, keiner hört, dass du schreist wenn du schweigst
Sporn die Zeit, deine Zeit, zeig dich jetzt, sei bereit
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Schau nach vorn, kein Zurück, bau dich auf, Stück für Stück
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Das ist Freiheit, das ist leben, wenn man lernt nie aufzugeben
Das ist frieden, das ist krieg, wenn man merkt wie man sich selbst besiegt
Das ist Freiheit, das ist leben, wenn man lernt nie aufzugeben
Das ist frieden, das ist krieg, wenn man lernt wie man sich selbst besiegt
Das ist Freiheit, das ist leben, wenn man lernt nie aufzugeben
Das ist frieden, das ist krieg, wenn man lernt wie man sich selbst besiegt
Das ist Freiheit, das ist leben, das ist frieden, das ist krieg
Wenn du fällst, wenn du brichst, keiner hält was er versprich
Kein Land, keine Sicht, kein Wort, kein Gewicht
Kein Glaube, kein Licht, du verlierst dein Gesicht
Deine Kraft, deine Macht, keiner weiß das du weinst wenn du lachst
Im Traum die Zeit, deine Zeit, zeig dich jetzt, sei bereit
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Schau nach vorn, kein zurück, bau dich auf, stück für stück
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Spreng die Norm, deine Form, stell dich jetzt, komm nach vorn
Mit dem Herz in der Hand, mit dem Kopf durch die Wand
Jetzt kommt der Schmerz, keine Angst, du bekommst, was du verlangst
Dein Blut dein Schweiß, keiner hört das du schreist wenn du schweigst
Sporn die Zeit, deine Zeit, zeig dich jetzt, sei bereit
Steh auf, steh auf, lauf, lauf
Schau nach vorn, kein zurück, bau dich auf
Stück für Stück, steh auf, steh auf, lauf, lauf

Беги, беги! (перевод)

Если ты упадешь, если сломаешься, никто не сдержит обещанное
Ни земли, ни взгляда, ни слова, ни веса
Нет веры, нет света, ты теряешь лицо
Твоя сила, твоя сила, никто не знает, что ты плачешь, когда смеешься.
Во сне время, твое время, покажи себя сейчас, будь готов
Вставай, вставай, беги, беги
Смотри вперед, не оглядывайся назад, созидай себя по частям
Вставай, вставай, беги, беги
Нарушай норму, твоя форма, вставай сейчас, иди вперед
Сердце в руке, голова сквозь стену
Теперь приходит боль, не волнуйся, ты получишь то, о чем просишь
Твоя кровь, твой пот, никто не слышит твой крик, когда ты молчишь
Пришпорьте время, свое время, покажите себя сейчас, будьте готовы
Вставай, вставай, беги, беги
Смотри вперед, не оглядывайся назад, созидай себя по частям
Вставай, вставай, беги, беги
Это свобода, это жизнь, когда ты никогда не научишься сдаваться.
Это мир, это война, когда ты обнаруживаешь, что побеждаешь себя
Это свобода, это жизнь, когда ты никогда не научишься сдаваться.
Это мир, это война, когда ты учишься побеждать себя
Это свобода, это жизнь, когда ты никогда не научишься сдаваться.
Это мир, это война, когда ты учишься побеждать себя
Это свобода, это жизнь, это мир, это война
Если ты упадешь, если сломаешься, никто не сдержит обещанное
Ни земли, ни взгляда, ни слова, ни веса
Нет веры, нет света, ты теряешь лицо
Твоя сила, твоя мощь, никто не знает, что ты плачешь, когда смеешься
Во сне время, твое время, покажи себя сейчас, будь готов
Вставай, вставай, беги, беги
Смотри вперед, не оглядывайся назад, созидай себя по частям
Вставай, вставай, беги, беги
Нарушай норму, твоя форма, вставай сейчас, иди вперед
Сердце в руке, голова сквозь стену
Теперь приходит боль, не волнуйся, ты получишь то, о чем просишь
Твоя кровь, твой пот, никто не слышит твой крик, когда ты молчишь
Пришпорьте время, свое время, покажите себя сейчас, будьте готовы
Вставай, вставай, беги, беги
Смотри вперед, не оглядывайся, развивайся
Постепенно, вставай, вставай, беги, беги