Перевод текста песни Thou Shalt Not Steal - Kitty Wells

Thou Shalt Not Steal (оригинал)

In the bible it says thou shall not steal
But I have found the love I want
My heart knows that it’s real
I found him in my best friend’s arms
I stole him though I meant no harm
I found myself a sweetheart and lost myself a friend
The love I thought I’d found was just a careless dream
Since then I’ve realized some things
Aren’t always what they seem
But I can’t trade my love for pride
My conscience just can’t be my guide
Too late to head the warning the law thou shalt not steal
I stole to satisfy a longing in my heart
I didn’t stop to realize
The trouble I would start
To steal a love is wrong you’ll find
You end up with a faceless kind
Too late to head the warning the law thou shalt not steal

Ты Не Должен Красть (перевод)

В библии сказано не укради
Но я нашел любовь, которую хочу
Мое сердце знает, что это реально
Я нашел его в руках моего лучшего друга
Я украл его, хотя не хотел зла
Я нашел себе возлюбленную и потерял друга
Любовь, которую, как я думал, я нашел, была просто неосторожным сном
С тех пор я понял некоторые вещи
Не всегда то, чем кажутся
Но я не могу обменять свою любовь на гордость
Моя совесть просто не может быть моим проводником
Слишком поздно, чтобы возглавить предупреждение о законе, ты не должен воровать
Я украл, чтобы удовлетворить тоску в моем сердце
Я не переставал осознавать
Проблема, которую я бы начал
Украсть любовь неправильно, вы найдете
Вы в конечном итоге с безликим видом
Слишком поздно, чтобы возглавить предупреждение о законе, ты не должен воровать