| Shit, I told her in the beginning, please don’t fall for a nigga.
| Черт, я сказал ей в начале, пожалуйста, не попадайся на нигера.
|
| She didn’t listen
| Она не слушала
|
| I told her I’m a young ass nigga on my grind
| Я сказал ей, что я молодой задница ниггер на моем гринд
|
| She told me «you're the only nigga that been on my mind.»
| Она сказала мне: «Ты единственный ниггер, о котором я думаю».
|
| I’m thinking that it’ll work as I’m pulling down her skirt
| Я думаю, что это сработает, пока я стягиваю ее юбку
|
| She only came over just to do some homework
| Она пришла просто сделать домашнее задание
|
| But now she at the pad, doing everything but math
| Но теперь она в блокноте, занимается всем, кроме математики.
|
| And when we got through she told me she had a man!
| А когда мы договорились, она сказала мне, что у нее есть мужчина!
|
| Shit, I’m like «cool.» | Черт, я такой «крутой». |
| Now I know she understands
| Теперь я знаю, что она понимает
|
| That I’m just trying to chill, I ain’t tryna' be the man
| Что я просто пытаюсь расслабиться, я не пытаюсь быть мужчиной
|
| I got some other plans, got some other shit to do
| У меня есть другие планы, у меня есть другие дела
|
| I got some other plans and they’re not including you
| У меня есть другие планы, и они не включают тебя
|
| She told me she’ll chill at the crib till' I get back
| Она сказала мне, что будет отдыхать в кроватке, пока я не вернусь.
|
| Now she getting attached, lil' mama gotta to quit that
| Теперь она привязывается, маленькая мама должна бросить это
|
| Got a nigga wishing that I never would’ve hit that
| Есть ниггер, желающий, чтобы я никогда не попал в это
|
| But when I get back to the crib ima' hit that!
| Но когда я вернусь в кроватку, я ударю ее!
|
| I get back to the crib. | Я возвращаюсь к кроватке. |
| She all on my computer on skype with her friends.
| Она все на моем компе по скайпу со своими друзьями.
|
| They’re like «who's that?» | Они типа «кто это?» |
| she said, «thats my man.» | она сказала: «Это мой мужчина». |
| All I can do is laugh
| Все, что я могу сделать, это смеяться
|
| like shit she better be playing. | как дерьмо, ей лучше играть. |
| She asked could I rap, said she was my biggest
| Она спросила, могу ли я читать рэп, сказала, что она моя самая большая
|
| fan, she said GodDamn!
| вентилятор, она сказала черт возьми!
|
| I told her I was tired, I’mma chill on the floor. | Я сказал ей, что устал, мне будет холодно на полу. |
| Meanwhile I’m thinking how to
| А пока думаю как
|
| get rid of this ho. | избавиться от этого хо. |
| Then her friend asked what happened with you and Nick?
| Потом ее подруга спросила, что случилось между тобой и Ником?
|
| She said he a trip homegirl we had to split. | Она сказала, что он путешественница, с которой нам пришлось расстаться. |
| Now I’m like shit! | Теперь я как дерьмо! |
| I remember when
| Я помню когда
|
| I told her me and her should get together if her and her nigga quit.
| Я сказал ей, что мы с ней должны собраться вместе, если она и ее ниггер уволятся.
|
| But I was just flirting and that was way before me and her did anything,
| Но я просто флиртовал, и это было задолго до того, как я и она что-то сделали,
|
| I told her she was perfect. | Я сказал ей, что она идеальна. |
| Now I see how I gotta watch what I’m spitting.
| Теперь я вижу, как я должен следить за тем, что я плюю.
|
| You never want to come between a woman and her feelings
| Вы никогда не захотите встать между женщиной и ее чувствами
|
| But I ain’t really trippin' I told her she can stay the night. | Но я на самом деле не спотыкаюсь, я сказал ей, что она может остаться на ночь. |
| It was only
| Это было только
|
| right, I was trying to be polite. | правильно, я пытался быть вежливым. |
| We got done sexing, she started asking
| Мы закончили заниматься сексом, она начала спрашивать
|
| questions
| вопросы
|
| God can you please have this girl go on my breakfast? | Боже, не могли бы вы пригласить эту девушку на мой завтрак? |
| The next day she texted
| На следующий день она написала
|
| me, I ain’t hit her back. | меня, я не бью ее в ответ. |
| The day after that, I ain’t hit her back!
| На следующий день я не ударил ее в ответ!
|
| The next day she texted me saying nigga Fuck You! | На следующий день она написала мне, что ниггер пошел на хуй! |
| I texted her back like I
| Я написал ей в ответ, как я
|
| thought you knew… | думал ты знаешь… |