Перевод текста песни No-Word Praise - Kirk Whalum

No-Word Praise (оригинал)

I think I’m feelin' a No-Word Praise comin' on
Done got so happy ain’t got no words for this song
I open my mouth but I just can’t speak
Cause I feel the spirit all over me
It’s one of those times I wish I could play a horn
I’d play how glad I am that I’ve been reborn
I’d play about goodness and mercy too
Yes they’re following me, are they following you?
When I lift my hands and open up my mouth
I think of his goodness to me
And I just can’t help myself
I think I’m feelin' a No-Word Praise comin' on
Done got so happy ain’t got no words for this song
I open my mouth but I just can’t speak
Cause I feel the spirit all over me
It’s one of those times I wish I could play a horn
I’d play how glad I am that I’ve been reborn
I’d play about goodness and mercy too
Yes they’re following me, are they following you?
When I lift my hands and open up my mouth
I think of his goodness to me
And I just can’t help myself
When I lift my hands and open up my mouth
I think of his goodness to me
And I just can’t help no
I think I’m feelin' a no-word praise comin' on
The Lord desires for me
Has already been done
If the Lord has been good to you
Then just stand to your feet
And he’ll show you what to do
Oh Glory (glory)
Glory (glory)
Glory (glory)
Hallelujah (hallelujah)
Oh I thank you, Lord thank you, Lord
Thank you, Lord thank you, Lord

Ни Слова Похвалы (перевод)

Я думаю, что чувствую, что идет похвала без слов
Готово так счастливо, что нет слов для этой песни
Я открываю рот, но не могу говорить
Потому что я чувствую дух повсюду во мне.
Это один из тех моментов, когда я хотел бы играть на валторне
Я бы сыграл, как я рад, что переродился
Я бы тоже играл о добре и милосердии
Да, они следят за мной, они следят за тобой?
Когда я поднимаю руки и открываю рот
Я думаю о его доброте ко мне
И я просто не могу с собой поделать
Я думаю, что чувствую, что идет похвала без слов
Готово так счастливо, что нет слов для этой песни
Я открываю рот, но не могу говорить
Потому что я чувствую дух повсюду во мне.
Это один из тех моментов, когда я хотел бы играть на валторне
Я бы сыграл, как я рад, что переродился
Я бы тоже играл о добре и милосердии
Да, они следят за мной, они следят за тобой?
Когда я поднимаю руки и открываю рот
Я думаю о его доброте ко мне
И я просто не могу с собой поделать
Когда я поднимаю руки и открываю рот
Я думаю о его доброте ко мне
И я просто не могу помочь нет
Я думаю, что чувствую, что грядет безмолвная похвала.
Господь желает для меня
уже сделано
Если Господь был добр к тебе
Тогда просто встаньте на ноги
И он покажет вам, что делать
О Слава (слава)
Слава Слава)
Слава Слава)
Аллилуйя (аллилуйя)
О, я благодарю тебя, Господи, благодарю тебя, Господи
Спасибо, Господи, спасибо, Господи