Перевод текста песни I Try - Kirk Whalum

I Try - Kirk Whalum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Try, исполнителя - Kirk Whalum.
Дата выпуска: 16.10.2000
Язык песни: Английский

I Try

(оригинал)
Games, changes and fears
When will they go from here?
When will they stop?
I believe that fate has brought us here
And we should be together, babe
But we’re not
I play it off, but I’m dreaming of you
And I’ll keep my cool, but I’m feigning
I try to say goodbye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it’s clear
My world crumbles when you are not near
Goodbye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it’s clear
My world crumbles when you are not near
I may appear to be free
But I’m just a prisoner of your love
And I may seem alright and smile when you leave
But my smiles are just a front
Just a front, hey!
I play it off, but I’m dreaming of you
And I’ll keep my cool, but I’m feigning
I try to say goodbye and I choke (Yeah)
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it’s clear
My world crumbles when you are not near
Goodbye and I choke (Yeah!)
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it’s clear
My world crumbles when you are not near
Here is my confession
May I be your possession?
Boy, I need your touch
Your love, kisses, and such
With all my might, I try
But this I can’t deny
Deny
I play it off, but I’m dreaming of you
(But I’m dreaming of you, babe)
I’ll keep my cool, but I’m feigning
I try to say goodbye and I choke (Yeah!)
I try to walk away and I stumble (Oh!)
Though I try to hide it, it’s clear
My world crumbles when you are not near
Goodbye and I choke (Yeah, yeah, yeah!)
I try to walk away and I stumble (Hey, yeah, yeah!)
Though I try to hide it, it’s clear (Sick of love)
My world crumbles when you are not near (Love, your love, kisses ends)
Goodbye and I choke (Goodbye and I choke, yeah)
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it’s clear
My world crumbles when you are not near
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah

Я стараюсь

(перевод)
Игры, перемены и страхи
Когда они уйдут отсюда?
Когда они остановятся?
Я верю, что судьба привела нас сюда
И мы должны быть вместе, детка
Но мы не
Я играю, но я мечтаю о тебе
И я буду сохранять хладнокровие, но я притворяюсь
Я пытаюсь попрощаться и задыхаюсь
Я пытаюсь уйти и спотыкаюсь
Хотя я пытаюсь это скрыть, это ясно
Мой мир рушится, когда тебя нет рядом
До свидания, и я задыхаюсь
Я пытаюсь уйти и спотыкаюсь
Хотя я пытаюсь это скрыть, это ясно
Мой мир рушится, когда тебя нет рядом
Я могу казаться свободным
Но я всего лишь пленник твоей любви
И я могу казаться в порядке и улыбаться, когда ты уходишь
Но мои улыбки - это только фасад
Просто фронт, эй!
Я играю, но я мечтаю о тебе
И я буду сохранять хладнокровие, но я притворяюсь
Я пытаюсь попрощаться и задыхаюсь (Да)
Я пытаюсь уйти и спотыкаюсь
Хотя я пытаюсь это скрыть, это ясно
Мой мир рушится, когда тебя нет рядом
До свидания, и я задыхаюсь (Да!)
Я пытаюсь уйти и спотыкаюсь
Хотя я пытаюсь это скрыть, это ясно
Мой мир рушится, когда тебя нет рядом
Вот мое признание
Могу ли я быть вашим владением?
Мальчик, мне нужно твое прикосновение
Твоя любовь, поцелуи и тому подобное
Изо всех сил стараюсь
Но этого я не могу отрицать
Отрицать
Я играю, но я мечтаю о тебе
(Но я мечтаю о тебе, детка)
Я буду сохранять хладнокровие, но я притворяюсь
Я пытаюсь попрощаться и задыхаюсь (Да!)
Я пытаюсь уйти и спотыкаюсь (О!)
Хотя я пытаюсь это скрыть, это ясно
Мой мир рушится, когда тебя нет рядом
До свидания, и я задыхаюсь (да, да, да!)
Я пытаюсь уйти и спотыкаюсь (Эй, да, да!)
Хотя я пытаюсь это скрыть, это ясно (Болен любовью)
Мой мир рушится, когда тебя нет рядом (Любовь, твоя любовь, поцелуи заканчиваются)
До свидания, и я задыхаюсь (Прощай, и я задыхаюсь, да)
Я пытаюсь уйти и спотыкаюсь
Хотя я пытаюсь это скрыть, это ясно
Мой мир рушится, когда тебя нет рядом
Да, да, да
Ага-ага
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My All 1998
For You 1998
Now 'Til Forever 2000
Love Will Never Let You Down ft. Patti Austin, Kirk Whalum 2004
That's The Way Love Goes 1998
Ascension 1998
God Must Have Spent A Little More Time On You 2000
Jingle Bells ft. Kirk Whalum 2019
Trust and Faith ft. Kirk Whalum 2020
We're Still Friends ft. Musiq Soulchild 2010
My One and Only 2012
Auld Lang Syne ft. Joe Sample, Kirk Whalum 2015
I'll Be Around ft. Lynne Fiddmont, Bridgette Bryant, Kirk Whalum 1993
Give Me The Reason 2005
In All The Earth 1998
I See You 2015
Love Is the Answer 2015
Lush Life 2012
Make Me A Believer ft. Lalah Hathaway, Kevin Whalum 2010
It's What I Do ft. Lalah Hathaway 2010

Тексты песен исполнителя: Kirk Whalum