| Staircase of Diamonds (оригинал) | Лестница из бриллиантов (перевод) |
|---|---|
| Who is that woman who shines on my staircase of diamonds | Кто эта женщина, которая сияет на моей лестнице из бриллиантов |
| She shimmers and glows and she spins on her toes all around me | Она мерцает и светится, и она крутится вокруг меня на цыпочках. |
| Above the stars to Venus and Mars where she sends me | Выше звезд к Венере и Марсу, куда она посылает меня |
| I’m lost in the dark and I need a spark, won’t you help me | Я потерялся в темноте, и мне нужна искра, ты не поможешь мне |
| 'Cause I wanna shine | Потому что я хочу сиять |
| So show me your secrets | Так покажи мне свои секреты |
| I wanna shine | я хочу сиять |
| So show me your secrets | Так покажи мне свои секреты |
| Your secrets (x4) | Ваши секреты (x4) |
| Who is that woman who shines away shyness tonight | Кто эта женщина, которая сегодня сияет застенчивостью? |
| She could be star dust or maybe she’s just paradise | Она может быть звездной пылью или, может быть, просто раем |
| Softly she’s singing the song so strange and enchanting | Тихо она поет песню, такую странную и чарующую |
| And all of my moons and all of my stars are dancing | И все мои луны и все мои звезды танцуют |
| 'Cause I wanna shine | Потому что я хочу сиять |
| So show me your secrets | Так покажи мне свои секреты |
| I wanna shine | я хочу сиять |
| So show me your secrets | Так покажи мне свои секреты |
| Your secrets (x20) | Ваши секреты (x20) |
