Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Talia, исполнителя - King Princess. Дата выпуска: 14.06.2018
Язык песни: Английский
Talia(оригинал) | Талия(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Hey, my love | Привет, моя любовь, |
| Buried you a month or two ago | Похоронила тебя пару месяцев назад назад, |
| I keep thinking that you're standing on my floor | Мне всё ещё кажется, что ты стоишь на моём полу, |
| That you're waiting there for me | Что ты ждёшь меня. |
| Hey, my love | Привет, моя любовь, |
| You've walked out a hundred times, how was I | Ты уходила сотни раз, как же я |
| Supposed to know this time that you wouldn't come | Должна была знать, что в этот раз ты не придёшь, |
| That you wouldn't come home | Не вернёшься домой? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| But four drinks I'm wasted | Но четыре напитка спустя я основательно пьяна, |
| I can see you dancing, I can lay down next to you | Я вижу, как ты танцуешь, могу прилечь рядом с тобой |
| At the foot of my bed | У подножия моей кровати. |
| If I drink enough | Если я достаточно напьюсь, |
| I can taste your lipstick, I can lay down next to you | То смогу ощутить вкус твоей помады, смогу лечь рядом с тобой, |
| But it's all in my head | Но это всё в моей голове. |
| If I drink enough I swear that I will wake up next to you | Если я достаточно напьюсь, клянусь, я проснусь рядом с тобой. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| When you left, you took my bestest friends away | Когда ты ушла, ты забрала с собой моих самых лучших друзей, |
| And in this mess, I think I dug a thousand graves | И в этом хаосе, думаю, я выкопала тысячу могил, |
| Talia, I hope you're happy anyway | Талия, несмотря ни на что, надеюсь, ты счастлива. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| But four drinks I'm wasted | Но четыре напитка спустя я основательно пьяна, |
| I can see you dancing, I can lay down next to you | Я вижу, как ты танцуешь, могу прилечь рядом с тобой |
| At the foot of my bed | У подножия моей кровати. |
| If I drink enough | Если я достаточно напьюсь, |
| I can taste your lipstick, I can lay down next to you | То смогу ощутить вкус твоей помады, смогу лечь рядом с тобой, |
| But it's all in my head | Но это всё в моей голове. |
| If I drink enough I swear that I will wake up next to you | Если я достаточно напьюсь, клянусь, я проснусь рядом с тобой. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| Broke my heart now I'm wasting my time on you | Разбила мне сердце, теперь я просто трачу своё время на тебя, |
| Broke my heart now I'm wasting my time | Разбила моё сердце, теперь я просто трачу своё время. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| If I drink enough | Если я достаточно напьюсь, |
| I can see you dancing, I can lay down next to you | То смогу ощутить вкус твоей помады, смогу лечь рядом с тобой, |
| At the foot of my bed | Но это всё в моей голове. |
| If I drink enough | Если я достаточно напьюсь, |
| I can taste your lipstick, I can lay down next to you | То смогу ощутить вкус твоей помады, смогу лечь рядом с тобой, |
| But it's all in my head | Но это всё в моей голове. |
| - | - |
| But four drinks I'm wasted | Но четыре напитка спустя я основательно пьяна, |
| I can see you dancing, I can lay down next to you | Я вижу, как ты танцуешь, могу прилечь рядом с тобой |
| At the foot of my bed | У подножия моей кровати. |
| If I drink enough | Если я достаточно напьюсь, |
| I can taste your lipstick, I can lay down next to you | То смогу ощутить вкус твоей помады, смогу лечь рядом с тобой, |
| But it's all in my head | Но это всё в моей голове. |
| If I drink enough I swear that I will wake up next to you | Если я достаточно напьюсь, клянусь, я проснусь рядом с тобой. |
Talia(оригинал) |
| Hey, my love |
| I buried you a month or two ago |
| I keep thinking that you’re standing on my floor |
| That you’re waiting there for me |
| Hey, my love |
| You’ve walked out a hundred times, how was I |
| Supposed to know this time that you wouldn’t call |
| That you wouldn’t come home |
| But four drinks I’m wasted |
| I can see you dancing |
| I can lay down next to you At the foot of my bed |
| If I drink enough |
| I can taste your lipstick |
| I can lay down next to you |
| But it’s all in my head |
| If I drink enough I swear that I will wake up next to you |
| When you left |
| You took my bestest friends away |
| And in this mess, I think I dug a thousand graves |
| Talia, I hope you’re happy anyway |
| But four drinks I’m wasted |
| I can see you dancing |
| I can lay down next to you at the foot of my bed |
| I can taste your lipstick |
| I can lay down next to you |
| But it’s all in my head |
| If I drink enough I swear that I will wake up next to you |
| Broke my heart, now I’m wasting my time on you |
| Broke my heart, now I’m wasting my time |
| If I drink enough |
| I can see you dancing |
| I can lay down next to you at the foot of my bed |
| If I drink enough |
| I can taste your lipstick |
| I can lay down next to you |
| But it’s all in my head |
| But four drinks I’m wasted |
| I can see you dancing |
| I can lay down next to you at the foot of my bed |
| I can taste your lipstick |
| I can lay down next to you |
| But it’s all in my head |
| If I drink enough I swear that I will wake up next to you |
Такой(перевод) |
| Привет, любовь моя |
| Я похоронил тебя месяц или два назад |
| Я продолжаю думать, что ты стоишь на моем полу |
| Что ты ждешь меня там |
| Привет, любовь моя |
| Ты уходил сто раз, как я |
| Предполагается, что на этот раз вы не позвоните |
| Что ты не придешь домой |
| Но четыре напитка я впустую |
| Я вижу, как ты танцуешь |
| Я могу лечь рядом с тобой у изножья моей кровати |
| Если я выпью достаточно |
| Я могу попробовать твою помаду |
| Я могу лечь рядом с тобой |
| Но это все в моей голове |
| Если я выпью достаточно, клянусь, я проснусь рядом с тобой |
| Когда ты оставил |
| Ты забрал моих лучших друзей |
| И в этом беспорядке, кажется, я вырыл тысячу могил |
| Талия, надеюсь, ты все равно счастлива |
| Но четыре напитка я впустую |
| Я вижу, как ты танцуешь |
| Я могу лечь рядом с тобой у изножья моей кровати |
| Я могу попробовать твою помаду |
| Я могу лечь рядом с тобой |
| Но это все в моей голове |
| Если я выпью достаточно, клянусь, я проснусь рядом с тобой |
| Разбил мне сердце, теперь я трачу на тебя время |
| Разбил мне сердце, теперь я теряю время |
| Если я выпью достаточно |
| Я вижу, как ты танцуешь |
| Я могу лечь рядом с тобой у изножья моей кровати |
| Если я выпью достаточно |
| Я могу попробовать твою помаду |
| Я могу лечь рядом с тобой |
| Но это все в моей голове |
| Но четыре напитка я впустую |
| Я вижу, как ты танцуешь |
| Я могу лечь рядом с тобой у изножья моей кровати |
| Я могу попробовать твою помаду |
| Я могу лечь рядом с тобой |
| Но это все в моей голове |
| Если я выпью достаточно, клянусь, я проснусь рядом с тобой |