Перевод текста песни Midnight At The Oasis - kim Waters

Midnight At The Oasis (оригинал)

Queen Latifah
Yo what’s up this is Queen Latifah in the house
Definetely representin Jersey on the love love
Coolin' in the county;
shoot
But damn I miss home
I can’t.
forget New Jersey
Verse 1: Queen Latifah
When I think of home I think of a place where theres no over-flowin
And all my family and peeps I knew when I was growin
Mommy and daddy made me proud to in Owens
So for me to keep goin, I would become
Her eminental royal highness
The Queen Latifah;
no doubt;
one of New Jersey’s finest
So, said it all
Get up on all of my own
Cause Jersey’s what I think about when I think of home
Don’t let know one get close to you except the chosen
Stick with the ones who meant the most to you
When you were broke and blue, that’s how fam do
That’s how you stay true around these snakes
That freakin' smile when they hate you
I’m quick to take the ride down for in-town
Just another day living on a down
My experience legit, my rhymes is on hit
It’s mad truth to the room where we the shit;
I can’t forget
Verse 2: Queen Latifah
I used to work at Burger King but after takin orders
I used to take the path to Latin Quarters across the waters
Where I learned to do the Who, yo, I couldn’t stop
I brought it back around the way to show the peple on my block
Teacher, teacher, tell me how you do it
It looks so simple like that there’s nothin to it
So, we meet at Irvan’s and after school I run
To the wall of Brookmore boots, there was Solamon
I had a talent for getting up for gear
A petty thief, small time crook of the year
But I chilled cause I had bigger dreams than to steal
And Ramsey came for me and Patchy to put our voices on a reel
And I could hear myself on the radio
45 King Special Red Alert Show
Cause that’s what life was all about to me
All E-E flavor you did it, represent Jersey
Verse 3: Queen Latifah
I think about my mom and my brothers when I’m all swoll
Shock, Kim, when I’m all swoll
My baby sister.
when I’m all swoll
Hostan, when I’m all swoll
Ill-Town, when I all swoll
Jill-Town, J. C, when I’m all swoll
To so on, when I’m all swoll
Recognize the whole mama soul
We got Naughty
In another words we got Nicky
We got Redman, the Order Facts and Whitney
Bruce Springsteen, and a house ah blacks
Shaquille O’Neal, oh he’ll catch rack
Tisha Campbell, Jerry Lewis, Tony Bennett
Back spin, or spin it
Thursday peppermint and I’m in it
Shag do’s, I does no fo’s in the spot
Cause them peeps is my peeps and my back is got
Nuf' respect to your burough, your block
You’re black;
I love to see us move as a flock
Unscrapped, against each other
No body armor
Nobody harms a hair on a head, everything calmer
We ghetto stars and fools
We paid the dues
We made the blues
So come on with the come on
And get down with the get down
I’m down with my hometown sound

Полночь В Оазисе (перевод)

Куин Латифа
Эй, что случилось, это Королева Латифа в доме
Определенно представляю в Джерси любовь к любви
Coolin 'в графстве;
стрелять
Но черт возьми, я скучаю по дому
Я не могу.
забыть Нью-Джерси
Стих 1: Куин Латифа
Когда я думаю о доме, я думаю о месте, где нет переполнения
И всю мою семью и взгляды, которых я знал, когда рос
Мама и папа заставляли меня гордиться Оуэнсом
Так что для меня, чтобы продолжать идти, я стал бы
Ее выдающееся королевское высочество
Куин Латифа;
без сомнения;
один из лучших в Нью-Джерси
Итак, все сказано
Вставай на все мои собственные
Потому что Джерси - это то, о чем я думаю, когда думаю о доме
Не позволяйте никому приблизиться к вам, кроме избранных
Оставайтесь с теми, кто значил для вас больше всего
Когда ты был на мели и в печали, вот как поступают члены семьи.
Вот как ты остаешься верным рядом с этими змеями
Эта чертова улыбка, когда тебя ненавидят
Я быстро поеду в город
Просто еще один день жизни на дауне
Мой опыт законен, мои рифмы на высоте
Это безумная правда для комнаты, где мы дерьмо;
я не могу забыть
Стих 2: Куин Латифа
Раньше я работал в Burger King, но после приема заказов
Раньше я шел по пути к Латинским кварталам через воды
Где я научился делать Кто, йоу, я не мог остановиться
Я принес его обратно, чтобы показать людям на моем квартале
Учитель, учитель, скажи мне, как ты это делаешь
Это выглядит так просто, как будто в этом нет ничего
Итак, мы встречаемся у Ирвана и после школы я бегу
К стене сапог Брукмор был Соламон
У меня был талант вставать на снаряжение
Мелкий вор, мелкий мошенник года
Но я остыл, потому что у меня были большие мечты, чем украсть
И Рэмси пришел за мной и Пэтчи, чтобы записать наши голоса на катушке.
И я мог слышать себя по радио
45 King Special Red Alert Show
Потому что это то, чем была для меня жизнь.
Все ароматы E-E, которые вы сделали, представляют Джерси
Стих 3: Куин Латифа
Я думаю о моей маме и моих братьях, когда я весь набух
Шок, Ким, когда я весь распух
Моя младшая сестра.
когда я весь опух
Хостан, когда я весь разбух
Плохой город, когда я весь опух
Джилл-Таун, Джей Си, когда я весь разбух
И так далее, когда я весь разбух
Узнай всю мамину душу
У нас непослушный
Другими словами, у нас есть Ники
У нас есть Редман, Факты Ордена и Уитни.
Брюс Спрингстин и дом ах негров
Шакил О'Нил, о, он поймает стойку
Тиша Кэмпбелл, Джерри Льюис, Тони Беннетт
Обратное вращение или вращение
Четверг перечной мяты и я в нем
Shag do's, я не делаю ничего на месте
Потому что эти взгляды - это мои взгляды, и у меня есть спина
Нуф, уважение к твоему городу, к твоему кварталу
ты черный;
Я люблю видеть, как мы движемся как стадо
Неразобранные, друг против друга
Без бронежилета
Никто и волоса на голове не испортит, все спокойнее
Мы звезды гетто и дураки
Мы заплатили взносы
Мы сделали блюз
Так что давай с давай
И спускайся вниз
Мне не нравится звук моего родного города