Перевод текста песни Wrecked - Kim Taylor

Wrecked (оригинал)

What’s wrong you said
Baby i’ts just what I heard
I’m aching for a little light
in spite of all this grief I’ve learned
And there’s nothing left
Is that blessing or is that curse
I am warming up forgiveness
Pouring it on myself first
I’ve been stuck here something’s gotta give it’s bound to go
And these skies hang over all my highs, all my lows
And if hope is a feathered flight then swoop bird down from them trees
There is freedom in my appetite, vision in my sympathy
I knew that preacher was right
There I go down the aisle (twice)
We sang blessed be the tie that binds
Blessed be the tie that blinds
Blessed be the tie that binds
There’s a warm night, a sorry I ever had to see this thing
Someone’s misguided notion of letting freedom ring
Oh but deep inside the waters wide I ebb and flow
I hestitate
I am putting off tomorrow, baby I’m gonna wear you today

Разрушенный (перевод)

Что не так ты сказал
Детка, это только то, что я слышал
Я жажду немного света
несмотря на все это горе, которое я узнал
И ничего не осталось
Это благословение или это проклятие
Я разогреваю прощение
Сначала наливаю на себя
Я застрял здесь, что-то должно дать, это должно уйти.
И эти небеса нависают над всеми моими взлетами, над всеми моими падениями
И если надежда - это пернатый полет, то спикируй птицей с деревьев
В моем аппетите есть свобода, в моем сочувствии — видение.
Я знал, что проповедник был прав
Там я иду по проходу (дважды)
Мы пели «Благословен будь галстук, который связывает»
Да будет благословен галстук, который ослепляет
Да будет благословен галстук, который связывает
Теплая ночь, жаль, что я когда-либо видел это
Чье-то ошибочное представление о том, чтобы позволить свободе звенеть
О, но глубоко внутри широких вод я прилив и отлив
я сомневаюсь
Я откладываю завтра, детка, я надену тебя сегодня