Перевод текста песни Roses - Kim Taylor

Roses (оригинал)

Momma don’t cry when I leave today
I have many good things come my way
I left you roses in the garden
Daddy I will go and be strong everyday
I think the president is wrong
But who am I to say
I left you roses in the garden
When I get home I’m going to look to find
Prettiest girl, maybe some peace of mind
I would like to.
Momma it’s a place you can’t begin to know
I think I’m hearing things
I swear that time goes slow
How are the roses in the garden?
When I get home I’m going to look to find
Prettiest girl, maybe some peace of mind
I would like to.
Daddy don’t cry, it’s just a little bruise
You should’ve seen the other guy
Have the badder news
How are the roses in the garden?
When I get home I’m going to look to find
Prettiest girl, maybe some peace of mind
I would like to.
When I get back I’m going to kneel each day
I thank the good Lord for bringing me home okay
Yeah, you know that.
When I get home I’m going to look to find
Prettiest girl, maybe some piece of mind
Yeah, I would like to.
Yeah.
When I get back I’m going to kneel each day
I thank the good Lord for bringing me home okay
Yeah, you know that.

Розы (перевод)

Мама, не плачь, когда я уйду сегодня
У меня есть много хороших вещей
Я оставил тебе розы в саду
Папа, я пойду и буду сильным каждый день
Я думаю, что президент ошибается
Но кто я такой, чтобы говорить
Я оставил тебе розы в саду
Когда я вернусь домой, я поищу
Самая красивая девушка, может быть, душевное спокойствие
Я бы хотел.
Мама, это место, которое ты не можешь начать узнавать
мне кажется, я что-то слышу
Клянусь, время идет медленно
Как поживают розы в саду?
Когда я вернусь домой, я поищу
Самая красивая девушка, может быть, душевное спокойствие
Я бы хотел.
Папа, не плачь, это всего лишь небольшой синяк
Вы должны были видеть другого парня
Иметь плохие новости
Как поживают розы в саду?
Когда я вернусь домой, я поищу
Самая красивая девушка, может быть, душевное спокойствие
Я бы хотел.
Когда я вернусь, я буду вставать на колени каждый день
Я благодарю Господа за то, что привел меня домой, хорошо
Да, ты знаешь это.
Когда я вернусь домой, я поищу
Самая красивая девушка, может быть, немного ума
Да, я бы хотел.
Ага.
Когда я вернусь, я буду вставать на колени каждый день
Я благодарю Господа за то, что привел меня домой, хорошо
Да, ты знаешь это.