Перевод текста песни You're so Tired - Killpretty

You're so Tired (оригинал)

haven’t seen you smile in a little while
and I know exactly why
cause you’re dissapointed in your life
I can see it in your eyes
now you wan’t to leave and run
after those could have beens and should have beens
you forgot all your hopes and dreams
the day you hooked up with me
when your secrets we’re known to me
you gave up your liberty
you’ve been thinking all those wasted years and wasted tears
though it breaks my heart
it’s better than you being miserable

Ты так устала (перевод)

давно не видел твоей улыбки
и я точно знаю, почему
потому что ты разочарован в своей жизни
Я вижу это в твоих глазах
теперь ты не хочешь уходить и бежать
после того, что могло быть и должно было быть
ты забыл все свои надежды и мечты
день, когда ты переспала со мной
когда твои секреты нам известны
ты отказался от своей свободы
Вы думали все эти потраченные впустую годы и потраченные впустую слезы
хотя это разбивает мне сердце
это лучше, чем быть несчастным