Перевод текста песни Radiator - Killpretty

Radiator - Killpretty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Radiator, исполнителя - Killpretty. Песня из альбома The Art of Letting Go, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.01.2006
Лейбл звукозаписи: Kapkan
Язык песни: Английский

Radiator

(оригинал)
the rain is beating down on your skin/
and I know you can taste the adrenaline/
as we"re standing on the top of a building/
and it"s too late to say you"re sorry/
everydays a curse and it"s worse than the one before/
everything I start will fall apart fot sure/
it"s too late to say you"re sorry/
it"s too late now, It"s over/
if I passed away, this very day/
Would you cry at my birthday?/
in the arms of someone else/
like you ever loved me/
the time goes on but I won"t/
the doors are closing/
the doors are open/
the doors are closing, before me/

Радиатор

(перевод)
дождь бьет по коже /
и я знаю, что ты чувствуешь вкус адреналина/
когда мы стоим на крыше здания/
и слишком поздно говорить, что ты сожалеешь /
каждый день проклятие, и оно хуже предыдущего/
все, что я начинаю, обязательно развалится /
слишком поздно говорить, что ты сожалеешь /
уже слишком поздно, все кончено /
если бы я умер, сегодня же/
Ты бы плакал в мой день рождения?/
в чужих объятиях/
как ты когда-либо любил меня /
время идет, но я не буду
двери закрываются /
двери открыты /
двери закрываются передо мной/
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You're so Tired 2006
All the World Has to Offer 2006
Bitterness Is a Beautiful Word 2006
One More Year 2006

Тексты песен исполнителя: Killpretty