Перевод текста песни You Should Be Thinking Of Me - Kilians

You Should Be Thinking Of Me (оригинал)

I took my time
But there was nothing I could ever find
Except the curse in my mind
You know that I Yeah I do better alone
So let me try
Come on, come on, come on Oh no, can’t you see?
Oh no!
It pulls you down, I know
I’ve got to move, but it’s too slow
Ain’t got no eyes
'Cause there is nothing to see
Ain’t got no rights
While you are punishing me Yeah in the night I hear them laughing at me Oh in the night I hear them laughing at me So, I see it’s falling down tonight
And so I put it all aside
The more I do the less you try
But we don’t fit at all
Around and 'round
Around, around and 'round
Around and 'round
I hardly lied
Oh when I said it was me It fell apart
And then it came back to me Oh in the night I hear them laughing at me Oh in the night I hear them laughing at me And so, I see it’s falling down tonight
And so I put it all aside
The more I do the less you try
But we don’t fit at all
You should be thinking of me as I am thinking of you
I see it’s falling down tonight
And so I put it all aside
The more I do the less you try
But we don’t fit at all

Ты Должен Думать Обо Мне (перевод)

я не торопился
Но я ничего не мог найти
Кроме проклятия в моем сознании
Ты знаешь, что я лучше один
Итак, позвольте мне попробовать
Давай, давай, давай О нет, разве ты не видишь?
О, нет!
Это тянет тебя вниз, я знаю
Мне нужно двигаться, но это слишком медленно
У меня нет глаз
Потому что нечего видеть
У меня нет прав
Пока ты наказываешь меня Да, ночью я слышу, как они смеются надо мной О, ночью я слышу, как они смеются надо мной Итак, я вижу, что сегодня ночью она падает
И поэтому я отложил все это в сторону
Чем больше я делаю, тем меньше ты пытаешься
Но мы совсем не подходим
Вокруг и вокруг
Вокруг, вокруг и вокруг
Вокруг и вокруг
я почти не лгал
О, когда я сказал, что это я, он развалился
А потом он вернулся ко мне О, ночью я слышу, как они смеются надо мной О, ночью я слышу, как они смеются надо мной И вот, я вижу, что сегодня ночью он падает
И поэтому я отложил все это в сторону
Чем больше я делаю, тем меньше ты пытаешься
Но мы совсем не подходим
Вы должны думать обо мне, как я думаю о вас
Я вижу, что сегодня он падает
И поэтому я отложил все это в сторону
Чем больше я делаю, тем меньше ты пытаешься
Но мы совсем не подходим