Перевод текста песни 12 Boxes - Kilians

12 Boxes (оригинал)

I want to switch off the aircraft
Because we are landing anyhow
Now are there any news your day brought
Or is it an unfamiliar call
You’re acting strange, mate
And you end up somewhere
Or you try to locate
You try not to care too much
About what they say to offend you
Oh you sing that it’s easy
And you’re tearing me apart
I change all that matters
And with some good ones in the end
After all these battles
I’m sure that I saw you there
You call me out at 7 but it was 10.45
And you’ve got 12 boxes around your head
That are missing
I hear them calling your name
While you are far, far away

12 Коробок (перевод)

Я хочу выключить самолет
Потому что мы все равно приземляемся
Есть ли какие-нибудь новости, которые принес ваш день?
Или это незнакомый звонок
Ты ведешь себя странно, приятель
И ты оказываешься где-то
Или вы пытаетесь найти
Вы пытаетесь не заботиться слишком много
О том, что они говорят, чтобы обидеть вас
О, ты поешь, что это легко
И ты разрываешь меня на части
Я меняю все, что имеет значение
И с хорошими в конце
После всех этих сражений
Я уверен, что видел тебя там
Вы звоните мне в 7, но было 10.45
И у тебя 12 коробок вокруг головы
Которые отсутствуют
Я слышу, как они зовут тебя
Пока ты далеко, далеко