Перевод текста песни Sometimes - Kiko Bun

Sometimes (оригинал)

Sometimes, I feel to do a boogie to a few 45's yeah
Cos sometimes, you really really really can’t beat those vibes
Sometimes, I feel to do a boogie to a few 45's yeah
Cos sometimes, you really really really cannot beat those vibes
Come Friday evening
Oh yeah
Come Friday evening, I’m going to call my date
and make sure that I don’t get there late
Cos we going to get up a big … boogie yeah
Following the rock steady sound
as we approach a dirty crowd
She takes my hand
And then she spins around, spins around, spins around, spins around but I
and thats what it’s all about up in the sunny London town yeah
Sometimes, I feel to do a boogie to a few 45's yeah
Cos sometimes, you really really really can’t beat those vibes
Sometimes, I feel to do a boogie to a few 45's yeah
Cos sometimes, you really really really cannot beat those vibes
There is nothing better than
chilling with your girl with a couple in your hand
Listening to tough old rhythm yeah
listening to tough old rhythm yeah
All day, all day,
yeah all night, all night
Till all day, all day,
yeah all night, all night
All I want to do, all I want to do
is vibe to the music with you
Vibe to the music, music, music
Cos if it’s with you, if its with you
I will never feel blue, never feel blue no
Cos sometimes, I feel to do a boogie to a few 45's yeah
Cos sometimes, you really really really can’t beat those vibes
Sometimes, I feel to do a boogie to a few 45's yeah
Cos sometimes, you really really really cannot beat those vibes
oh no, no, no
no, no, no
no, no, no, no

Иногда (перевод)

Иногда я чувствую, что делаю буги-вуги до нескольких 45, да
Потому что иногда ты действительно не можешь победить эти вибрации
Иногда я чувствую, что делаю буги-вуги до нескольких 45, да
Потому что иногда ты действительно действительно не можешь победить эти вибрации
Приходите в пятницу вечером
Ах, да
Приходите в пятницу вечером, я позвоню своему свиданию
и убедитесь, что я не опоздаю
Потому что мы собираемся встать большой ... буги-вуги да
После рок устойчивый звук
когда мы приближаемся к грязной толпе
Она берет меня за руку
А потом она крутится, крутится, крутится, крутится, но я
и это то, о чем идет речь в солнечном лондонском городке, да
Иногда я чувствую, что делаю буги-вуги до нескольких 45, да
Потому что иногда ты действительно не можешь победить эти вибрации
Иногда я чувствую, что делаю буги-вуги до нескольких 45, да
Потому что иногда ты действительно действительно не можешь победить эти вибрации
Нет ничего лучше, чем
отдыхаешь с девушкой с парой в руке
Слушая жесткий старый ритм, да
слушая жесткий старый ритм, да
Весь день, весь день,
да всю ночь, всю ночь
Пока весь день, весь день,
да всю ночь, всю ночь
Все, что я хочу сделать, все, что я хочу сделать
это настроение под музыку с тобой
Вайб под музыку, музыку, музыку
Потому что, если это с тобой, если это с тобой
Я никогда не буду грустить, никогда не грустить, нет.
Потому что иногда я чувствую, что делаю буги-вуги на несколько 45-х, да
Потому что иногда ты действительно не можешь победить эти вибрации
Иногда я чувствую, что делаю буги-вуги до нескольких 45, да
Потому что иногда ты действительно действительно не можешь победить эти вибрации
О, нет, нет, нет
нет нет нет
нет нет Нет Нет