Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Es el Amor, исполнителя - Kiara. Песня из альбома Amores Perdidos, в жанре Латиноамериканская музыкаEs El Amor(оригинал) | Это любовь(перевод на русский) |
| Tu boca arrastra mi boca | Твой рот привлекает мои губы: |
| Los besos ruedan sin parar | Поцелуи — без перерывов; |
| Todo se convierte en color de rosa | Все окрашивается в розовый цвет. |
| Hay deseo de amar sin querer preguntar | Есть желание любить без желания спросить, |
| Si esta historia tiene final | Есть ли у этой истории окончание. |
| - | - |
| De pronto todo pierde su rumbo | Внезапно все теряет направление, |
| Los gestos mueren en un mar de calma | Жесты умирают в море спокойствия, |
| Todo se transforma en sensaciones tan frias | Всё становится таким холодным, |
| No queremos pensar que los anos se van | Мы не хотим подумать, что годы уходят, |
| Tu y yo no estamos para jugar | Ты и я не хотим играть |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Es el amor se escapa de nuestras vidas | Это любовь уносится прочь из наших жизней, |
| Hay que luchar no podemos dejarlo desvanecer | Нужно сражаться, мы не можем позволить ей исчезнуть. |
| - | - |
| En nuestro amor construimos tantos suenos | В нашей любви мы столько мечтали, |
| Ahora un desierto nace en nuestros labios sin avisar | Сейчас словно пустыня рождается на наших губах без предупреждения. |
| - | - |
| Busco en mi alma las huellas | Я ищу в моей душе следы, |
| Que dejaste al caminar en mis noches | Который ты оставил, когда приходил, моими ночами: |
| Los pasos tan distantes y desorientados que traian calor | Шаги такие далекие и направленные по ложному пути, они вызывали тепло, |
| Siempre una emocion ilusiones que me daban paz | Всегда одно чувство — мечты, что успокаивали меня. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| A fuerza de alegria vendra que la vida se nos va a terminar | Сила радости придет, чтобы жизнь скоро закончилась... |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| En nuestro amor construimos tantos suenos | В нашей любви мы столько мечтали, |
| Ahora un desierto nace en nuestros labios sin avisar | Сейчас словно пустыня рождается на наших губах без предупреждения. |
Es el Amor(оригинал) |
| Tu boca arrastra mi boca |
| Tus besos ruedan sin parar, |
| Todo se convierte en color de rosa |
| Hay deseo de amar |
| Sin quererte contar |
| Si esta historia tiene final. |
| De pronto todo pierde su rumbo |
| Los gestos mueren en un mar de calma |
| Todo se transforma en sensaciones tan frías, |
| No queremos pensar que los años se van, |
| Tu y yo no estamos para jugar |
| Es el amor |
| Se escapa de nuestras vidas |
| Hay q luchar |
| No podemos dejarlo desvanecer. |
| En nuestro amor |
| Construimos tantos sueños |
| Ahora un desierto |
| Yacen en nuestros labios sin avisar |
| Busco en mi alma las huellas |
| Que dejaste caminar de noche |
| Los pasos tan distantes y desorientados |
| Que traia calor, siempre una emoción |
| Ilusiones que me daban paz |
| Es el amor |
| Se escapa de nuestras vidas |
| Hay q luchar |
| No podemos dejarlo desvanecer. |
| A fuerza de alegrías vendras, dale vida se nos va a terminar |
| Es el amor |
| Se escapa de nuestras vidas |
| Hay q luchar |
| No podemos dejarlo desvanecer |
| En nuestro amor |
| Construimos tantos sueños |
| Ahora un desierto |
| Yacen en nuestros labios sin avisar |
Это любовь.(перевод) |
| Твой рот тащит мой рот |
| Твои поцелуи катятся без остановки, |
| Все становится розовым |
| Есть желание любить |
| не желая говорить вам |
| Если у этой истории есть конец. |
| Внезапно все теряет свой путь |
| Жесты умирают в море спокойствия |
| Все превращается в чувства такие холодные, |
| Мы не хотим думать, что годы идут, |
| Мы с тобой здесь не для того, чтобы играть |
| Это любовь |
| Он ускользает из нашей жизни |
| ты должен драться |
| Мы не можем позволить этому исчезнуть. |
| в нашей любви |
| Мы строим так много мечтаний |
| теперь пустыня |
| Они лежат на наших губах без предупреждения |
| Я ищу в своей душе следы |
| Что ты позволяешь гулять ночью |
| Шаги такие далекие и дезориентированные |
| Это принесло тепло, всегда эмоции |
| Иллюзии, которые дали мне покой |
| Это любовь |
| Он ускользает из нашей жизни |
| ты должен драться |
| Мы не можем позволить этому исчезнуть. |
| Силой счастья ты придешь, дай ему жизнь, мы закончим |
| Это любовь |
| Он ускользает из нашей жизни |
| ты должен драться |
| Мы не можем позволить этому исчезнуть |
| в нашей любви |
| Мы строим так много мечтаний |
| теперь пустыня |
| Они лежат на наших губах без предупреждения |
| Название | Год |
|---|---|
| Buscando Pelea | 2016 |
| Con Mi Cara Tan Lavada | 2016 |
| Quiero un Angel | 1987 |
| Quiero un Ángel | 2016 |
| Siempre Juntos ft. Guaco | 2016 |
| Tesoro Mio | 1980 |
| Название | Год |
|---|---|
| Gilles | 2023 |
| Ma belle | 2006 |
| Musical Ladders | 2023 |
| In Your Loving Arms Again | 2019 |
| Schön | 2016 |
| ¿ Cómo Te Llamas ? | 2016 |
| I Forgot More ThanYou'll Ever Know | 2022 |
| Trapped | 2017 |
| C'est quand le bonheur ? | 2024 |
| Uhud | 2003 |