Перевод текста песни Con Mi Cara Tan Lavada - Kiara

Con Mi Cara Tan Lavada (оригинал)

Nos encontramos,
Nos encontramos en el mismo lugar
Pero es tan bello pensar que solo ayer
Me desmayaba entre tus brazos
Me llevas después
Como una diosa a la misma habitación
Tu tan payaso hoy ya no me desarmas
Mi vagabundo por ti no siento nada
Te levantas
Das media vuelta nos cruzmos las miradas
Y yo me quedo con mi cara tan lavada
No siento nada
No se desborda un pobre nudo en la garganta
No siento nada
Ya tus caricias no me llegan a los huesos
Ni hay corriente en tus labios tan traviesos
No siento nada
Ahora la cama está fría como el hielo
No siento nada
Las sensaciones se apagaron en mis dedos
Y yo me quedo con mi cara tan lavada
Me llevas después
Como una diosa a la misma habitación
Tu tan payaso hoy ya no me desarmas
Mi vagabundo por ti no siento nada
Te puedes ir
ya no me engañan esas tristes payasadas
Porque tu risa ya me sabe tan salada
No
No siento nada
No se desborda un pobre nudo en la garganta
No siento nada
Ya tus caricias no me llegan a los huesos
Ni hay corriente en tus labios tan traviesos
No siento nada
Ahora la cama está fría como el hielo
No siento nada
Las sensaciones se apagaron en mis dedos
Y yo me quedo con mi cara tan lavada… no
No siento nada
No se desborda un pobre nudo en la garganta
No siento nada
Ya tus caricias no me llegan a los huesos
Ni hay corriente en tus labios tan traviesos
No siento nada
Ahora la cama está fría como el hielo
No siento nada
Las sensaciones se apagaron en mis dedos
Y yo me quedo con mi cara tan lavada…

(перевод)

Мы встретились,
Мы встречаемся в том же месте
Но так прекрасно думать, что только вчера
Я потерял сознание в твоих объятиях
возьми меня после
Как богиня в той же комнате
Ты такой клоун сегодня, что больше не обезоруживаешь меня
Мой бродяга к тебе ничего не чувствую
Ты просыпаешься
Ты оборачиваешься, мы смотрим друг на друга
И я остался с таким умытым лицом
Я ничего не чувствую
Бедный ком в горле не переливается
Я ничего не чувствую
Твои ласки больше не достигают моих костей
Нет тока в твоих губах так шалить
Я ничего не чувствую
Теперь постель холодная, как лед.
Я ничего не чувствую
Ощущения исчезли в моих пальцах
И я остался с таким умытым лицом
возьми меня после
Как богиня в той же комнате
Ты такой клоун сегодня, что больше не обезоруживаешь меня
Мой бродяга к тебе ничего не чувствую
ты можешь идти
Меня больше не обманывают эти грустные выходки
Потому что твой смех уже кажется мне таким соленым
Не
Я ничего не чувствую
Бедный ком в горле не переливается
Я ничего не чувствую
Твои ласки больше не достигают моих костей
Нет тока в твоих губах так шалить
Я ничего не чувствую
Теперь постель холодная, как лед.
Я ничего не чувствую
Ощущения исчезли в моих пальцах
И я остался с таким вымытым лицом ... нет.
Я ничего не чувствую
Бедный ком в горле не переливается
Я ничего не чувствую
Твои ласки больше не достигают моих костей
Нет тока в твоих губах так шалить
Я ничего не чувствую
Теперь постель холодная, как лед.
Я ничего не чувствую
Ощущения исчезли в моих пальцах
И я остался с моим умытым лицом ...