Перевод текста песни In Otherness - Khonsu

In Otherness (оригинал)

Abhorrence
Never meant to be in
Conformance
Sustaining discord through hateful
Resistance
Mark my fierce and ceaseless
Insistence
For I refuse to incorporate!
These somber spirits
Carrying me away
I’m bound to be the other
In sickening dismay
My remoteness and empty existence
To linger in the shadows of mankind
Watching your ignorant faces
So oblivious of my tortured mind
My tortured mind
This cold interior horror I must cultivate
It’s the only way that I will persevere
Endure the pain before I self-annihilate
As the love I scorn, slowly disappear
My remoteness and empty existence
To linger in the shadows of mankind
Watching your ignorant faces
So oblivious of my tortured mind
My tortured mind
(So) I choose to turn away from human union
For those slaves of grace disgust me with their ways
Spitefully embracing cold seclusion
But never to elude this great malaise
These somber spirits
Carrying me away
I’m bound to be the other
In sickening dismay
This cold interior horror I must cultivate
It’s the only way that I will persevere
Endure the pain before I self-annihilate
As the love I scorn, slowly disappear
(So) I choose to turn away from human union
For those slaves of grace disgust me with their ways
Spitefully embracing cold seclusion
But never to elude this great malaise

В Инаковости (перевод)

Отвращение
Никогда не хотел быть в
Соответствие
Поддержание раздора через ненависть
Сопротивление
Отметьте мой свирепый и непрекращающийся
Настойчивость
Потому что я отказываюсь объединяться!
Эти мрачные духи
Унося меня
Я обязательно буду другим
В отвратительном смятении
Моя удаленность и пустое существование
Задержаться в тени человечества
Наблюдая за вашими невежественными лицами
Так не обращая внимания на мой измученный разум
Мой измученный разум
Этот холодный внутренний ужас я должен культивировать
Это единственный способ, которым я буду упорствовать
Терпи боль, пока я не уничтожил себя
Как любовь, которую я презираю, медленно исчезает
Моя удаленность и пустое существование
Задержаться в тени человечества
Наблюдая за вашими невежественными лицами
Так не обращая внимания на мой измученный разум
Мой измученный разум
(Итак) я выбираю отвернуться от человеческого союза
Ибо эти рабы благодати противны мне своими путями
Злобно обнимая холодное уединение
Но никогда не ускользнуть от этого великого недомогания
Эти мрачные духи
Унося меня
Я обязательно буду другим
В отвратительном смятении
Этот холодный внутренний ужас я должен культивировать
Это единственный способ, которым я буду упорствовать
Терпи боль, пока я не уничтожил себя
Как любовь, которую я презираю, медленно исчезает
(Итак) я выбираю отвернуться от человеческого союза
Ибо эти рабы благодати противны мне своими путями
Злобно обнимая холодное уединение
Но никогда не ускользнуть от этого великого недомогания