Перевод текста песни Cómo Estás - Kevin Roldán

Cómo Estás (оригинал)

En las noches frías de invierno
Es cuando extraño lo bueno
Por que habría que conocernos
Para dejarnos
No soy el mismo sin ti
Tú deberías estar aquí
Para poder preguntarte
¿Cómo estás?
¿Cómo te va?
Ya no sé de ti
Y cómo te extraño
¿Cómo estás?
¿Cómo te va?
Ya no sé de ti
Y cómo te extraño
(Kevin Roldán)
No sabes como quisiera tenerte de frente
Estoy apunto de volverme un demente
Tu recuerdo en mi mente, en mí presente
No sabe' como muero por tenerte
Tú sigue' metida aquí en mi corazón
Como si fuera una espina
Lo único que sé, baby, que nuestra relación
No se encuentra en cualquier esquina
Mami, dime si tú no me extraña'
Dejemo' que la gente metiera cizaña
Pero a quién engaña
Sabe' que es a mí a quien amas
Yo soy el que te quita las gana'
¿Cómo estás?
¿Cómo te va?
Ya no sé de ti
Y cómo te extraño
¿Cómo estás?
¿Cómo te va?
(KR, baby)
Ya no sé de ti
Y cómo te extraño (Te extraño)
No quieres volver donde mí
Pero es el orgullo que te esta haciendo daño a ti
Por eso prefieres fingir que no me quieres
Cuando por mi podrías morir
Esto es algo verdadero (Entre tú y yo, mami)
Que no podemos dejar por el suelo (No)
Cómo te va
Me alegra verte de nuevo
Otra vez estar contigo yo quiero
(Kevin Roldan)
En las noches frías de invierno
Es cuando extraño lo bueno
Por que habría que conocernos
Para dejarnos
No soy el mismo sin ti
Tú deberías estar aquí
Para poder preguntarte
¿Cómo estás?
¿Cómo te va?
Ya no sé de ti
Y cómo te extraño
¿Cómo estás?
¿Cómo te va?
Ya no sé de ti
Y cómo te extraño
¿Cómo estás?
¿Cómo te va?
Ya no sé de ti
Y cómo te extraño
Kapital Music

Как Ты (перевод)

В холодные зимние ночи
Это когда я скучаю по хорошему
Почему мы должны встречаться
оставить нас
я не тот без тебя
Ты должен быть здесь
чтобы иметь возможность спросить вас
Как дела?
Как дела?
я больше не знаю о тебе
и как я скучаю по тебе
Как дела?
Как дела?
я больше не знаю о тебе
и как я скучаю по тебе
(Кевин Ролдан)
Ты не знаешь, как бы я хотел, чтобы ты был впереди
я собираюсь сойти с ума
Твоя память в моей голове, в моем настоящем
Ты не знаешь, как я умираю от тебя
Ты все еще застрял здесь, в моем сердце
как будто это шип
Единственное, что я знаю, детка, что наши отношения
Его не найти ни в одном углу
Мама, скажи мне, если ты не скучаешь по мне'
Пусть люди кладут плевелы
Но кого он шутит
Он знает', что ты меня любишь
Я тот, кто забирает твою победу'
Как дела?
Как дела?
я больше не знаю о тебе
и как я скучаю по тебе
Как дела?
Как дела?
(КР, детка)
я больше не знаю о тебе
И как я скучаю по тебе (я скучаю по тебе)
Ты не хочешь вернуться ко мне
Но это гордость, которая причиняет тебе боль
Вот почему ты предпочитаешь притворяться, что не любишь меня.
Когда для меня ты мог умереть
Это что-то верное (между тобой и мной, мамочка)
Что мы не можем оставить на земле (Нет)
Как дела
Рад видеть тебя снова
Я хочу снова быть с тобой
(Кевин Роланд)
В холодные зимние ночи
Это когда я скучаю по хорошему
Почему мы должны встречаться
оставить нас
я не тот без тебя
Ты должен быть здесь
чтобы иметь возможность спросить вас
Как дела?
Как дела?
я больше не знаю о тебе
и как я скучаю по тебе
Как дела?
Как дела?
я больше не знаю о тебе
и как я скучаю по тебе
Как дела?
Как дела?
я больше не знаю о тебе
и как я скучаю по тебе
Капитал Музыка