
Дата выпуска: 29.11.2012
Язык песни: Английский
Die Young(оригинал) | Умрем молодыми(перевод на русский) |
I hear your heart beat to the beat of the drums | Я слышу, как твое сердце бьется в такт барабанам, |
Oh what a shame that you came here with someone | Ох, как же жаль, что ты пришел не один. |
So while your here in my arms | Так что пока ты в моих объятиях, |
Lets make the most of the night like were gonna die young | Давай оторвемся этой ночью так, будто нам суждено умереть молодыми. |
- | - |
Were gonna die young | Нам суждено умереть молодыми, |
Were gonna die young | Нам суждено умереть молодыми. |
- | - |
Lets make the most of the night like were gonna die young | Давай оторвемся этой ночью так, будто нам суждено умереть молодыми. |
Lets make the most of the night like were gonna die young | Давай оторвемся этой ночью так, будто нам суждено умереть молодыми. |
- | - |
Young hearts, otter minds | Молодые сердца, игривые мысли, |
Runnin' till we out of time | Держимся до последнего. |
Wild childs, lookin' good | Мы испорчены, но офигенно выглядим, |
Living hard just like we should | Живем на всю катушку, ведь так и должно быть. |
Don't care whos watching when we tearin' it up | Плевать, кто смотрит на нас, когда мы зажигаем. |
(You know) | |
That magic that we got nobody can touch | Этого волшебства никто не может у нас отнять. |
(Fosho') | |
- | - |
Lookin' for some trouble tonight | Сегодня мы ищем приключений на свои задницы, |
(Yea) | |
Take my hand I'll show you the wild side | Возьми меня за руку, я покажу тебе настоящую себя, |
Like it's the last night of our life's | Будто это последняя ночь в нашей жизни, |
(Uh huh) | |
We'll keep dancing till we die | Мы будем танцевать, пока не упадем замертво. |
- | - |
I hear your heart beat to the beat of the drums | Я слышу, как твое сердце бьется в такт барабанам, |
Oh what a shame that you came here with someone | Ох, как же жаль, что ты пришел не один. |
So while your here in my arms | Так что пока ты в моих объятиях, |
Lets make the most of the night like were gonna die young | Давай оторвемся этой ночью так, будто нам суждено умереть молодыми. |
- | - |
Were gonna die young | Нам суждено умереть молодыми, |
Were gonna die young | Нам суждено умереть молодыми. |
- | - |
Lets make the most of the night like were gonna die young | Давай оторвемся этой ночью так, будто нам суждено умереть молодыми. |
Lets make the most of the night like were gonna die young | Давай оторвемся этой ночью так, будто нам суждено умереть молодыми. |
- | - |
Young punks, takin' shots | Молодые бродяги, выпиваем |
Trippin' down to dirty sex | И занимаемся грязным сексом. |
Music up, gettin' hot | Музыка на всю катушку, становится жарко, |
Kiss me, give me all you got | Поцелуй меня, отдай мне всё, что у тебя есть. |
It's pretty obvious that you got a crush | Это ведь и так понятно, что ты в меня втюрился. |
(You know) | |
That magic in your pants it's makin' me blush | То волшебство, что у тебя в штанах, заставляет меня покраснеть. |
(Fosho') | |
- | - |
Lookin' for some trouble tonight | Сегодня мы ищем приключений на свои задницы, |
(Yea) | |
Take my hand I'll show you the wild side | Возьми меня за руку, я покажу тебе настоящую себя, |
(Side) | |
Like it's the last night of our life's | Будто это последняя ночь в нашей жизни, |
(Uh huh) | |
We'll keep dancing till we die | Мы будем танцевать, пока не упадем замертво. |
- | - |
I hear your heart beat to the beat of the drums | Я слышу, как твое сердце бьется в такт барабанам, |
Oh what a shame that you came here with someone | Ох, как же жаль, что ты пришел не один. |
So while your here in my arms | Так что пока ты в моих объятиях, |
Lets make the most of the night like were gonna die young | Давай оторвемся этой ночью так, будто нам суждено умереть молодыми. |
I hear your heart beat to the beat of the drums | Я слышу, как твое сердце бьется в такт барабанам, |
Oh what a shame that you came here with someone | Ох, как же жаль, что ты пришел не один. |
So while your here in my arms | Так что пока ты в моих объятиях, |
Lets make the most of the night like were gonna die young | Давай оторвемся этой ночью так, будто нам суждено умереть молодыми. |
- | - |
Were gonna die young | Нам суждено умереть молодыми, |
Were gonna die young | Нам суждено умереть молодыми. |
- | - |
Lets make the most of the night like were gonna die young | Давай оторвемся этой ночью так, будто нам суждено умереть молодыми. |
Die Young(оригинал) |
I hear your heart beat to the beat of the drums |
Oh what a shame that you came here with someone |
So while you’re here in my arms |
Let’s make the most of the night like we’re gonna die young |
We’re gonna die young |
We’re gonna die young |
Let’s make the most of the night like we’re gonna die young |
Let’s make the most of the night like we’re gonna die young |
Young hearts, out our minds |
Runnin like we outta time |
Wild childs, lookin' good |
Livin hard just like we should |
Don’t care whose watching when we tearing it up (You Know) |
That magic that we got nobody can touch (For sure) |
Looking for some trouble tonight |
Take my hand, I’ll show you the wild, side |
Like it’s the last night of our lives |
We’ll keep dancing till we die |
I hear your heart beat to the beat of the drums |
Oh what a shame that you came here with someone |
So while you’re here in my arms, |
Let’s make the most of the night like we’re gonna die young |
We’re gonna die young |
We’re gonna die young |
Let’s make the most of the night like we’re gonna die young |
Let’s make the most of the night like we’re gonna die young |
Young hunks, taking shots |
Stripping down to dirty socks |
Music up, gettin' hot |
Kiss me, give me all you’ve got |
It’s pretty obvious that you’ve got a crush (you know) |
That magic in your pants, it’s making me blush (for sure) |
Looking for some trouble tonight |
Take my hand i’ll show you the wild side |
Like it’s the last night of our lives |
We’ll keep dancing till we die |
I hear your heart beat to the beat of the drums |
Oh what a shame that you came here with someone |
So while you’re here in my arms, |
Let’s make the most of the night like we’re gonna die young |
I hear your heart beat to the beat of the drums |
Oh what a shame that you came here with someone |
So while you’re here in my arms |
Let’s make the most of the night like we’re gonna die young |
We’re gonna die young |
We’re gonna die young |
Let’s make the most of the night like we’re gonna die young |
(перевод) |
Я слышу, как твое сердце бьется в такт барабанам |
О, какой позор, что ты пришел сюда с кем-то |
Так что, пока ты здесь, в моих объятиях |
Давайте максимально использовать ночь, как будто мы умрем молодыми |
Мы умрем молодыми |
Мы умрем молодыми |
Давайте максимально использовать ночь, как будто мы умрем молодыми |
Давайте максимально использовать ночь, как будто мы умрем молодыми |
Молодые сердца, из наших умов |
Бежим, как будто у нас нет времени |
Дикие дети, хорошо выглядишь |
Жить тяжело, как мы должны |
Неважно, кто смотрит, когда мы разрываем это (вы знаете) |
Это волшебство, которое у нас есть, никто не может коснуться (наверняка) |
Глядя на некоторые проблемы сегодня вечером |
Возьми меня за руку, я покажу тебе дикую сторону |
Как будто это последняя ночь в нашей жизни |
Мы будем танцевать, пока не умрем |
Я слышу, как твое сердце бьется в такт барабанам |
О, какой позор, что ты пришел сюда с кем-то |
Так что, пока ты здесь, в моих объятиях, |
Давайте максимально использовать ночь, как будто мы умрем молодыми |
Мы умрем молодыми |
Мы умрем молодыми |
Давайте максимально использовать ночь, как будто мы умрем молодыми |
Давайте максимально использовать ночь, как будто мы умрем молодыми |
Молодые скряги, стреляющие |
Раздевание до грязных носков |
Музыка вверх, становится жарко |
Поцелуй меня, дай мне все, что у тебя есть |
Совершенно очевидно, что вы влюблены (вы знаете) |
Эта магия в твоих штанах заставляет меня краснеть (точно) |
Глядя на некоторые проблемы сегодня вечером |
Возьми меня за руку, я покажу тебе дикую сторону |
Как будто это последняя ночь в нашей жизни |
Мы будем танцевать, пока не умрем |
Я слышу, как твое сердце бьется в такт барабанам |
О, какой позор, что ты пришел сюда с кем-то |
Так что, пока ты здесь, в моих объятиях, |
Давайте максимально использовать ночь, как будто мы умрем молодыми |
Я слышу, как твое сердце бьется в такт барабанам |
О, какой позор, что ты пришел сюда с кем-то |
Так что, пока ты здесь, в моих объятиях |
Давайте максимально использовать ночь, как будто мы умрем молодыми |
Мы умрем молодыми |
Мы умрем молодыми |
Давайте максимально использовать ночь, как будто мы умрем молодыми |
Название | Год |
---|---|
TiK ToK | 2009 |
My First Kiss ft. Kesha | 2010 |
Body Talks ft. Kesha | 2018 |
Drop Dead (with Kesha and Travis Barker) ft. Kesha, Travis Barker | 2021 |
This Is Me | 2017 |
Right Round (feat. Ke$ha) ft. Benny Benassi, Kesha | 2009 |
True Colors ft. Kesha | 2016 |
Dirty Picture ft. Kesha | 2009 |
Stronger ft. Kesha | 2021 |
Chasing Rainbows ft. Kesha | 2020 |
Children of the Revolution | 2020 |
Down and Out ft. Kesha, Pee Wee Longway | 2015 |