Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blow , исполнителя - Kesha. Дата выпуска: 18.11.2010
Язык песни: Английский
Blow(оригинал) | Разнос клуба(перевод на русский) |
| [Chuckle] | [Хихиканье] |
| Dance | Танцуем! |
| - | - |
| Back door cracked | Мы вломились через задний вход — |
| We don't need a key | Нам не нужен ключ, |
| We get in for free | Мы всюду проникаем бесплатно. |
| No VIP sleaze | Никакой убогости VIP - |
| Drink that kool-aid | Мы пьём Кулэйд*. |
| Follow my lead | Следуй за мной, |
| Now you're one of us | Теперь ты один из нас, |
| You're coming with me | Ты идёшь со мной! |
| - | - |
| It's time to kill the lights and shut the DJ down | Пора вырубить свет и заткнуть ди-джея. |
| This place about to — | Это место вот-вот... |
| Tonight we're taking over, no one's getting out | Сегодня клуб наш, никто отсюда не выйдет! |
| - | - |
| [4x:] | [4 раза:] |
| This place about to blow | Это место вот-вот взорвётся, |
| Blow | Взлетит ко всем чертям! |
| - | - |
| This place about to — | Это место вот-вот... |
| - | - |
| Now what (What) | Что? |
| We're taking control | Мы берём контроль! |
| We get what we want | Мы получаем то, что хотим, |
| We do what you don't | Мы делаем то, что не делаете вы. |
| Dirt and glitter cover the floor | Грязь и блёстки покрывают танцпол. |
| We're pretty and sick | Мы привлекательные и клёвые, |
| We're young and we're bored (Ha) | Мы молодые и нам скучно |
| - | - |
| It's time to lose your mind and let the crazy out | Пора потерять голову и предаться безумствам**! |
| This place about to — | Это место вот-вот... |
| Tonight we're taking names 'cause we don't mess around | Сегодня мы собираемся убивать, потому что мы не валяем дурака! |
| - | - |
| [4x:] | [4 раза:] |
| This place about to blow | Это место вот-вот взорвётся, |
| Blow | Взлетит ко всем чертям! |
| - | - |
| This place about to — | Это место вот-вот... |
| - | - |
| Go- go- go- go insane | Схо-схо-сходим с ума, |
| Go insane | Сходим с ума! |
| Throw some glitter | Подбросим немного блёсток, |
| Make it rain on 'em | Устроим им дождь из конфетти. |
| Let me see them hands | Покажите мне руки! |
| Let me, let me see them hands | Покажите, покажите мне свои руки! |
| - | - |
| Go insane | Сходим с ума! |
| Go insane | Сходим с ума! |
| Throw some glitter | Подбросим немного блёсток, |
| Make it rain on 'em | Устроим им дождь из конфетти. |
| Let me see them hands | Покажите мне руки! |
| Let me, let me see them hands | Покажите, покажите мне свои руки! |
| - | - |
| We are taking over | Мы берём контроль! |
| (Blow) | |
| Get used to it | Привыкайте к этому! |
| (Blow) | |
| - | - |
| [4x:] | [4 раза:] |
| This place about to blow | Это место вот-вот взорвётся, |
| Blow | Взлетит ко всем чертям! |
| - | - |
| This place about to — | Это место вот-вот... |
| - | - |
Blow(оригинал) |
| Haha |
| Dance |
| Back door cracked, we don’t need a key |
| We get in for free |
| No VIP sleaze |
| Drink that Kool-Aid, follow my lead |
| Now you’re one of us |
| You’re comin' with me |
| It’s time to kill the lights and |
| Shut the DJ down (This place about to—) |
| Tonight, we’re takin' over |
| No one’s getting out |
| This place about to blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| Blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| This place about to blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| Blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| This place about to blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| Blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| This place about to blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| Blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| This place about to— |
| Now what? |
| (What?) We’re taking control |
| We get what we want |
| We do what you don’t |
| Dirt and glitter cover the floor |
| We’re pretty and sick |
| We’re young and we’re bored (Ha!) |
| It’s time to lose your mind and |
| Let the crazy out (This place about to—) |
| Tonight, we’re takin' names 'cause |
| We don’t mess around |
| This place about to blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| Blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| This place about to blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| Blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| This place about to blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| Blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| This place about to blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| Blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| This place about to— |
| Go-go-go-go insane, go insane |
| Throw some glitter, make it rain on 'em |
| Let me see them Hands |
| Let me, let me see them Hands |
| Go insane, go insane |
| Throw some glitter, make it rain on 'em |
| Let me see them Hands |
| Let me, let me see them Hands (C'mon!) |
| We’re taking over (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| (This place about to blow, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| Get used to it, okay? |
| (Blow, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| This place about to blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| Blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| This place about to blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| Blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| This place about to blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| Blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| This place about to blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| Blow (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) |
| This place about to— |
Дуть(перевод) |
| Ха-ха |
| танец |
| Задняя дверь взломана, нам не нужен ключ |
| Мы входим бесплатно |
| Никакой VIP-дешевки |
| Выпейте этот Kool-Aid, следуйте моему примеру |
| Теперь ты один из нас |
| Ты пойдешь со мной |
| Пришло время выключить свет и |
| Выключите диджея (это место вот-вот—) |
| Сегодня мы захватим |
| Никто не выходит |
| Это место вот-вот взорвется (О-о-о-о-о-о-о) |
| Удар (о-о-о-о-о-о-о) |
| Это место вот-вот взорвется (О-о-о-о-о-о-о) |
| Удар (о-о-о-о-о-о-о) |
| Это место вот-вот взорвется (О-о-о-о-о-о-о) |
| Удар (о-о-о-о-о-о-о) |
| Это место вот-вот взорвется (О-о-о-о-о-о-о) |
| Удар (о-о-о-о-о-о-о) |
| Это место вот-вот… |
| Что теперь? |
| (Что?) Мы берем под контроль |
| Мы получаем то, что хотим |
| Мы делаем то, что вы не делаете |
| Грязь и блеск покрывают пол |
| Мы красивые и больные |
| Мы молоды и нам скучно (Ха!) |
| Пришло время сойти с ума и |
| Выпустите сумасшедших (это место вот-вот…) |
| Сегодня мы берем имена, потому что |
| Мы не возимся |
| Это место вот-вот взорвется (О-о-о-о-о-о-о) |
| Удар (о-о-о-о-о-о-о) |
| Это место вот-вот взорвется (О-о-о-о-о-о-о) |
| Удар (о-о-о-о-о-о-о) |
| Это место вот-вот взорвется (О-о-о-о-о-о-о) |
| Удар (о-о-о-о-о-о-о) |
| Это место вот-вот взорвется (О-о-о-о-о-о-о) |
| Удар (о-о-о-о-о-о-о) |
| Это место вот-вот… |
| Сойти с ума, сойти с ума |
| Бросьте немного блесток, сделайте дождь на них |
| Позвольте мне увидеть их Руки |
| Позвольте мне, позвольте мне увидеть их Руки |
| Сойти с ума, сойти с ума |
| Бросьте немного блесток, сделайте дождь на них |
| Позвольте мне увидеть их Руки |
| Позвольте мне, позвольте мне увидеть их Руки (давай!) |
| Мы берем верх (о-о-о-о-о-о-о) |
| (Это место вот-вот взорвется, о-о-о-о-о-о-о) |
| Привыкай к этому, хорошо? |
| (Удар, о-о-о-о-о-о-о) |
| Это место вот-вот взорвется (О-о-о-о-о-о-о) |
| Удар (о-о-о-о-о-о-о) |
| Это место вот-вот взорвется (О-о-о-о-о-о-о) |
| Удар (о-о-о-о-о-о-о) |
| Это место вот-вот взорвется (О-о-о-о-о-о-о) |
| Удар (о-о-о-о-о-о-о) |
| Это место вот-вот взорвется (О-о-о-о-о-о-о) |
| Удар (о-о-о-о-о-о-о) |
| Это место вот-вот… |