Перевод текста песни What Are You Afraid Of - Kerrie Roberts

What Are You Afraid Of (оригинал)

Being compared to the girl who has everything
Not living up when the whole world’s watching
Being the last to get there and the last to know
You scream at the top of your lungs
When no one’s listening
Being a basket case over anything
Giving your whole world for love
And the boy says no
So what are you afraid of
Show 'em what you’re made of
The shadows that you’re scared of
Are usually your own
They’re not the great unknown
You don’t have to wonder
You’re not going under
Grace has got you covered
God is in control
Go on and let it go
Right on the brink of a breakthrough but you’re frozen
Hurting somebody you love in that moment
No, it’s not living if you’re always thinking of
The worst that could happen
So what are you afraid of
Show 'em what you’re made of
The shadows that you’re scared of
Are usually your own
They’re not the great unknown
You don’t have to wonder
You’re not going under
Grace has got you covered
God is in control
Go on and let it go
Whenever it’s the darkest
Whenever it’s the hardest
Don’t you stop before you started
If you’re gonna dream
Dream it all the way
So what are you afraid of
Show 'em what you’re made of
The shadows that you’re scared of
Are usually your own
They’re not the great unknown
You don’t have to wonder
You’re not going under
Grace has got you covered
God is in control
Go on and let it go

Чего Ты Боишься (перевод)

Сравнение с девушкой, у которой есть все
Не жить, когда весь мир смотрит
Быть последним, кто туда попал, и последним, кто узнал
Ты кричишь во все горло
Когда никто не слушает
Быть корзинкой над чем угодно
Отдавая весь свой мир за любовь
И мальчик говорит нет
Так чего ты боишься
Покажи им, из чего ты сделан
Тени, которых вы боитесь
обычно ваши собственные
Они не великие неизвестные
Вам не нужно удивляться
Вы не идете под
Грейс тебя прикрыла
Бог контролирует
Продолжай и отпусти
Прямо на грани прорыва, но вы заморожены
причинить боль тому, кого любишь, в этот момент
Нет, это не жизнь, если ты всегда думаешь о
Худшее, что могло случиться
Так чего ты боишься
Покажи им, из чего ты сделан
Тени, которых вы боитесь
обычно ваши собственные
Они не великие неизвестные
Вам не нужно удивляться
Вы не идете под
Грейс тебя прикрыла
Бог контролирует
Продолжай и отпусти
Всякий раз, когда это самое темное
Всякий раз, когда это самое сложное
Не останавливайся, не начав
Если ты собираешься мечтать
Мечтай всю дорогу
Так чего ты боишься
Покажи им, из чего ты сделан
Тени, которых вы боитесь
обычно ваши собственные
Они не великие неизвестные
Вам не нужно удивляться
Вы не идете под
Грейс тебя прикрыла
Бог контролирует
Продолжай и отпусти