Перевод текста песни Conditions (Just Dropped In) - Kenny Rogers, The First Edition

Conditions (Just Dropped In) - Kenny Rogers, The First Edition
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Conditions (Just Dropped In), исполнителя - Kenny Rogers. Песня из альбома Ruby, Don't Take Your Love to Town, в жанре Кантри
Дата выпуска: 30.12.1969
Лейбл звукозаписи: Revolver
Язык песни: Английский

Conditions (Just Dropped In)

(оригинал)
I woke up this mornin' with the sundown shinin' in I found my mind in a brown paper bag within
I tripped on a cloud and fell-a eight miles high
I tore my mind on a jagged sky
I just dropped in to see what condition my condition was in
(Yeah, yeah, oh-yeah, what condition my condition was in)
I pushed my soul in a deep dark hole and then I followed it in
I watched myself crawlin' out as I was a-crawlin' in I got up so tight I couldn’t unwind
I saw so much I broke my mind
I just dropped in to see what condition my condition was in
(Yeah, yeah, oh-yeah, what condition my condition was in)
Someone painted «April Fool"in big black letters on a «Dead End"sign
I had my foot on the gas as I left the road and blew out my mind
Eight miles outta Memphis and I got no spare
Eight miles straight up downtown somewhere
I just dropped in to see what condition my condition was in I said I just dropped in to see what condition my condition was in Yeah yeah oh-yeah

Условия (Только Что Заскочил)

(перевод)
Я проснулся этим утром с сияющим закатом, я нашел свой разум в коричневом бумажном пакете внутри
Я споткнулся об облако и упал с высоты восьми миль
Я разорвал свой разум на зубчатом небе
Я просто зашел посмотреть, в каком состоянии мое состояние.
(Да, да, о-да, в каком состоянии было мое состояние)
Я толкнул свою душу в глубокую темную дыру, а затем последовал за ней в
Я смотрел, как выползаю, пока я ползал, я встал так сильно, что не мог расслабиться
Я так много видел, что сломал себе голову
Я просто зашел посмотреть, в каком состоянии мое состояние.
(Да, да, о-да, в каком состоянии было мое состояние)
Кто-то написал большими черными буквами «Первое апреля» на вывеске «Тупик».
Я нажал на газ, когда съехал с дороги, и вышиб себе мозг
Восемь миль от Мемфиса, и у меня нет запасного
Восемь миль прямо в центре города где-то
Я просто зашел посмотреть, в каком состоянии мое состояние. Я сказал, что просто зашел посмотреть, в каком состоянии мое состояние.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Children, Go Where I Send Thee ft. Home Free 2015
Just Dropped In (To See What Condition My Condition Is In) ft. The First Edition 2002
Lady ft. Lionel Richie 2011
Just Dropped In ft. Kenny Rogers 2013
Just Dropped In (To See What Condition My Condition Was In) 1966
Just Dropped In (To See What Condition My Condition Is In) ft. The First Edition 2002
Something's Burning ft. The First Edition 2009
The Gambler 2002
Someone Who Cares ft. The First Edition 2002
Just Dropped In 2006
Ruby, Don't Take Your Love to Town 2013
Just Dropped In / To See What Condition My Condition Was In 2016
Coward Of The County 2007
Just Remember You're My Sunshine ft. The First Edition 1995
You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton 2014
Lucille 2002
For The Good Times ft. Kenny Rogers 2009
Just Dropped in (To See What Condition My Condition Was in) 2009
Ruby Dont Take Your Love To Town 2018
If I Were a Painting 1990

Тексты песен исполнителя: Kenny Rogers
Тексты песен исполнителя: The First Edition