Перевод текста песни Wheatgrass Shot (Straight to the Head) - Kenny Garrett

Wheatgrass Shot (Straight to the Head) - Kenny Garrett
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wheatgrass Shot (Straight to the Head), исполнителя - Kenny Garrett. Песня из альбома Do Your Dance!, в жанре Современный джаз
Дата выпуска: 07.07.2016
Лейбл звукозаписи: Mack Avenue
Язык песни: Английский

Wheatgrass Shot (Straight to the Head)

(оригинал)
Uh, shot straight the head, I’m flying now
Open me up to this life
So many things that I’m finding out
That real green, no cannabis
Drinking it, like, can I live?
Like Jay-Z, cause it may be
The best thing next to my lady
Stay free of them pills when possible
I fear no obstacles
Can’t let nobody stop the soul
Keeps me cold when I drop a flow
Left my old ways and that, I’m whole
Juice to the youth like I ain’t old
I ain’t know it would be like this
The feeling of that wheatgrass, priceless
The feeling that I got, so righteous
Everything that i got, I might risk
To have her in my arms like this
My girlfriend away from home
See the grass strengthen my bones
Open my eyes to what’s going on
Everybody know what’s going wrong
And so on and so on, she don’t wanna wait for it
Patiently waiting, and I got a taste for it
Sorry I’m leaving but I got a date
I’ll get it
That’s how I’m gonna take her
Wake up, in the morning I’m fiending
No coffee man, I need that green and…
I need that thing to get rid of my demons
I’m finna shower, was thinkin' I’m singing
Another day tryna get by
Too many places I need to get by
So stressed out and I don’t know how
The schedule that i got, I don’t stick by
But the shot contains things for my brain
Feel like a truck I’ve been hit by
But I get back up and I’m better than ever
And I’m ready to go and go get my life on
Days short but nights long
I keep on singing that right song
Keep on putting it down to the ground like pythons
Strike one, got two more goals
My mics on me so I can do more flows
Stay with it, can’t lose control
Stay with it, yeah, they know
Yeah they know, yeah they know
Yeah they know, yeah they know
Yeah they know, yeah they know
Yeah they know, yeah they know
Wheatgrass, wheatgrass
Shot straight the head, I’m flying now
Open me up to this life
So many things that I’m finding out
That real green, no cannabis
Drinking it, like, can I live?
Like Jay-Z, cause it may be
The best thing next to my lady
It fills my body up with oxygen
Man, I tell, how can it not be him?
Not be me?
Keep it safe like lock and key
Word is cold but how hot is he?
Supernova, drunk off life like, who was sober?
You’re in my way, you’re in, we’re over
Sun is shining and moving closer
Nowhere to go but up, uh
Taking my time, can’t rush time
Mountains are like anthills to us, fine
Only the real ones can touch the sky
And plus I keep an open eye
And hate I defeat fast
Just bring a track with a beat and a pad or a sheet
And a glass of that wheatgrass

Выстрел пырея (прямо в голову)

(перевод)
Ух, выстрелил прямо в голову, теперь я лечу
Открой меня для этой жизни
Так много вещей, которые я узнаю
Настоящий зеленый, без каннабиса
Пить это, как, я могу жить?
Как Jay-Z, потому что это может быть
Лучшее, что рядом с моей дамой
Держитесь подальше от этих таблеток, когда это возможно
Я не боюсь препятствий
Не могу позволить никому остановить душу
Держит меня в холоде, когда я опускаю поток
Оставил свои старые пути и это, я цел
Сок для молодежи, как будто я не стар
Я не знаю, что это было бы так
Ощущение этой пырей, бесценно
Чувство, которое я получил, такое праведное
Все, что у меня есть, я могу рискнуть
Чтобы она была в моих объятиях вот так
Моя девушка вдали от дома
Смотри, как трава укрепляет мои кости
Открой мне глаза на происходящее
Все знают, что происходит не так
И так далее и так далее, она не хочет этого ждать
Терпеливо жду, и я вошла во вкус
Извините, я ухожу, но у меня свидание
я получу это
Вот как я собираюсь взять ее
Просыпайся, утром я злюсь
Нет, кофеман, мне нужен этот зеленый и…
Мне нужна эта вещь, чтобы избавиться от моих демонов
Я собираюсь принять душ, думал, что пою
Еще один день, попробуй пройти
Слишком много мест, которые мне нужно пройти
Я так напряжен, и я не знаю, как
График, который у меня есть, я не придерживаюсь
Но в кадре есть вещи для моего мозга
Почувствуй себя грузовиком, который меня сбил
Но я снова встаю, и я лучше, чем когда-либо
И я готов идти и продолжать свою жизнь
Дни короткие, но ночи длинные
Я продолжаю петь эту правильную песню
Продолжайте класть его на землю, как питоны
Удар один, есть еще два гола
Мои микрофоны на мне, чтобы я мог делать больше стримов
Оставайтесь с этим, не могу потерять контроль
Оставайтесь с этим, да, они знают
Да, они знают, да, они знают
Да, они знают, да, они знают
Да, они знают, да, они знают
Да, они знают, да, они знают
Ростки пшеницы, ростки пшеницы
Выстрел прямо в голову, теперь я лечу
Открой меня для этой жизни
Так много вещей, которые я узнаю
Настоящий зеленый, без каннабиса
Пить это, как, я могу жить?
Как Jay-Z, потому что это может быть
Лучшее, что рядом с моей дамой
Это наполняет мое тело кислородом
Мужик, говорю, как же это не он?
Не быть мной?
Держите его в безопасности, как замок и ключ
Слово холодно, но насколько он горяч?
Сверхновая, пьяная от жизни, кто был трезвым?
Ты на моем пути, ты в деле, мы закончили
Солнце светит и приближается
Некуда идти, кроме как наверх
Не торопясь, не могу торопить время
Горы нам как муравейники, хорошо
Только настоящие могут коснуться неба
И плюс я держу открытыми глаза
И ненавижу, я быстро побеждаю
Просто принесите трек с битом и пэдом или листом
И стакан этой пырей
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Young Ladies ft. DJ Sean-ski, Big Shug, Kenny Garrett 1994
For You ft. Me'Shell N'Degeocello, Kenny Garrett 1994
Bye Bye Blackbird 1992
Mack the Knife 1990
Gendai 2003
What Is This Thing Called Love? 2003
Human Nature ft. Richard Patterson, Kenny Garrett 2008
Time After Time ft. Richard Patterson, Kenny Garrett 2008
Do Your Dance! 2016
Someday We'll All Be Free 1990
A Time for Love 1995

Тексты песен исполнителя: Kenny Garrett