Перевод текста песни Still - Ken Dodd

Still (оригинал)

Still though you broke my heart still though we’re far apart I love you I love
you still
Still after all this time still you’re still on my mind I love you baby I love
you still
I’ve lost count of the hours and I’ve lost track of the time
I’ve lost everything I had baby and I nearly lost my mind
Still though you broke my heart still though we’re far apart I love you I love
you still
Still after all this time still you’re still on my mind I love you oh I love
you still
Well still though you broke my heart…

Still (перевод)

Хоть ты и разбил мне сердце, хоть мы и далеко друг от друга, я люблю тебя, я люблю
ты все еще
Тем не менее, после всего этого времени, ты все еще в моих мыслях, я люблю тебя, детка, я люблю
ты все еще
Я потерял счет часам и потерял счет времени
Я потерял все, что у меня было, детка, и я почти потерял рассудок
Хоть ты и разбил мне сердце, хоть мы и далеко друг от друга, я люблю тебя, я люблю
ты все еще
Тем не менее, после всего этого времени, ты все еще в моих мыслях, я люблю тебя, о, я люблю
ты все еще
Ну все же, хотя ты разбил мне сердце ...