Перевод текста песни Make Love to Me - Kelly Marie

Make Love to Me (оригинал)

I know what it’s like to be loved
Cause I’ve been loved before
I know what it’s like to be down
You know I fell before
I know what it’s like to be lonely
I know what it’s like to be blue
Won’t you make love to me
Let it be, set me free
You and me so tenderly
Make love to me
Won’t you make love to me
Let it be, set me free
You and me so tenderly
Make love to me
I know what it’s like to be kissed
Cause I’ve been kissed before
I know what it’s like to be a fool
I’ve been a fool before
I know what it’s like to be lonely
I know what it’s like to be blue
Won’t you make love to me
Let it be, set me free
You and me so tenderly
Make love to me…

Займись со Мной Любовью. (перевод)

Я знаю, что значит быть любимым
Потому что меня любили раньше
Я знаю, каково это быть подавленным
Вы знаете, я упал раньше
Я знаю, каково это быть одиноким
Я знаю, каково это быть синим
Разве ты не будешь заниматься со мной любовью
Да будет так, освободи меня
Ты и я так нежно
займись любовью со мной
Разве ты не будешь заниматься со мной любовью
Да будет так, освободи меня
Ты и я так нежно
займись любовью со мной
Я знаю, каково это, когда тебя целуют
Потому что меня целовали раньше
Я знаю, что значит быть дураком
Я был дураком раньше
Я знаю, каково это быть одиноким
Я знаю, каково это быть синим
Разве ты не будешь заниматься со мной любовью
Да будет так, освободи меня
Ты и я так нежно
Займись любовью со мной…