Перевод текста песни Loving Just for Fun - Kelly Marie

Loving Just for Fun (оригинал)

strange sensations.
Running up and down my spine when you are near me.
Yes
I know that you could love me seriously.
Don’t you know that I like loving just for fun?
Baby
you’re the one
You’ve got me on the run.
Yes
you’re my number one.
Oh baby
loving just for fun.
Baby
you’re the one
You’ve got me on the run.
Yes
you’re my number one
I get you my number one.
I feel excitations —
Oh oh that radiations
Oh oh that radiation.
Ev’ry time you take me in your arms I’m helpless
Then you spoil it all by saying l love you.
Don’t you know that I like loving just for fun.
Baby
you’re the one

Любить Просто ради удовольствия (перевод)

странные ощущения.
Бегать вверх и вниз по моему позвоночнику, когда ты рядом со мной.
Да
Я знаю, что ты можешь любить меня серьезно.
Разве ты не знаешь, что мне нравится любить просто так?
младенец
Ты один
Ты заставил меня бежать.
Да
ты мой номер один.
О, детка
любить просто для удовольствия.
младенец
Ты один
Ты заставил меня бежать.
Да
ты мой номер один
Я дам тебе мой номер один.
Я чувствую возбуждение —
О, о, это излучение
Ох уж эта радиация.
Каждый раз, когда ты берешь меня на руки, я беспомощен
Потом ты все портишь, говоря, что я люблю тебя.
Разве ты не знаешь, что мне нравится любить просто для удовольствия.
младенец
Ты один