Перевод текста песни Praying - KEiiNO

Praying (оригинал)

Wherever I go
Whenever I sleep
Whatever I do
You always linger with me
I’m drying my tears
I’m facing my fears
Got nowhere to run
You’re always gonna find me
But my body feels so strong tonight
A chaos born in candlelight
Don’t wanna go home
A darkness waiting on the throne
Been fighting shadows all alone
I fear them tonight
Should I be praying?
I found my grace in staying
True to every bone in me
Please don’t call me down
I’m not pretending
My light is never-ending
There will come a day for me
Sing it to me carefully
Should I be praying?
Am I lost?
I don’t wanna go home
If I must I’ll be fighting alone
Won’t let anybody hold me down
Should I be praying?
Am I lost?
I don’t wanna go home now
Praying, praying, praying
Won’t let anybody hold me down
Whatever I’ve known
Wherever I’ve been
Whomever I loved
You wanna take it from me, ooh
But my body feels so strong tonight
A chaos born in candlelight
Don’t wanna go home
A shadow I can feel alone
Can’t shake it off or calm it down
I fear them tonight
Should I be praying?
Am I lost?
I don’t wanna go home
If I must I’ll be fighting alone
Won’t let anybody hold me down
Should I be praying?
Am I lost?
I don’t wanna go home now
Praying, praying, praying
Won’t let anybody hold me down
Praying, praying
Should I be praying?
Am I lost?
I don’t wanna go home
If I must I’ll be fighting alone
Won’t let anybody hold me down
Should I be praying?
Am I lost?
I don’t wanna go home now
Praying, praying, praying
Won’t let anybody hold me down
Praying
Praying, praying, praying
Praying, praying, praying
Won’t let anybody hold me down

Молиться (перевод)

Куда-бы я ни пошел
Всякий раз, когда я сплю
Что бы я ни делал
Ты всегда задерживаешься со мной
Я вытираю слезы
Я сталкиваюсь со своими страхами
Некуда бежать
Ты всегда найдешь меня
Но сегодня мое тело такое сильное
Хаос, рожденный при свечах
Не хочу идти домой
Тьма ждет на троне
Сражался с тенями в полном одиночестве
Я боюсь их сегодня вечером
Должен ли я молиться?
Я нашел свою милость в том, чтобы остаться
Верный каждой кости во мне
Пожалуйста, не звони мне
я не притворяюсь
Мой свет бесконечен
Наступит день для меня
Спой это мне осторожно
Должен ли я молиться?
Я потерялся?
я не хочу идти домой
Если я должен, я буду сражаться один
Не позволю никому удерживать меня
Должен ли я молиться?
Я потерялся?
Я не хочу идти домой сейчас
Молиться, молиться, молиться
Не позволю никому удерживать меня
Что бы я ни знал
Где бы я ни был
Кого бы я ни любил
Ты хочешь забрать это у меня, ох
Но сегодня мое тело такое сильное
Хаос, рожденный при свечах
Не хочу идти домой
Тень, которую я чувствую в одиночестве
Не могу избавиться от этого или успокоить
Я боюсь их сегодня вечером
Должен ли я молиться?
Я потерялся?
я не хочу идти домой
Если я должен, я буду сражаться один
Не позволю никому удерживать меня
Должен ли я молиться?
Я потерялся?
Я не хочу идти домой сейчас
Молиться, молиться, молиться
Не позволю никому удерживать меня
Молиться, молиться
Должен ли я молиться?
Я потерялся?
я не хочу идти домой
Если я должен, я буду сражаться один
Не позволю никому удерживать меня
Должен ли я молиться?
Я потерялся?
Я не хочу идти домой сейчас
Молиться, молиться, молиться
Не позволю никому удерживать меня
молиться
Молиться, молиться, молиться
Молиться, молиться, молиться
Не позволю никому удерживать меня