Перевод текста песни Playa Like Me - Keak Da Sneak

Playa Like Me (оригинал)

I’m a playa, that’s all I’ll ever be
And they don’t, they don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me
What’chu you feedin that baby cake
Asthma got me on that ass like a license plate
Rear end you, whiplash, I didn’t see your brakes
Monster truck so I’m getting crushed when I’m on the race
I ain’t a hater, baby, keep your man
He gon' spend time wit’chu, cuddle up and hold your hands
I’m your playa partna, friend
You a groupie, bopper, a fan
Doin' the tatter puddy or the hand stand
Charm ya before I harm ya
Get her 'fore I forget her
Strip her 'fore I rip her
Sit up before i bent her
Break up before I enter
I’m tryna see what’s in her
Teamwork make winners
I see ya jockin' while i’m rockin'
Peekin' but you ain’t speakin on it
Juicy mouth, wet, extra spit, no gleakin' on it
I’m fienin', tweakin' on it
Sick from the dick
Ay girl, I’m a playa, baby…
'Cause I’m a playa, that’s all I’ll ever be
And they don’t, they don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me…
I’m Town vintage, Oakland original
I ride clean, I smoke and I’m pimpin' hoes
Started with nothin' and made a whole lot
For a long time;
I get everything a hoe got
And I owe it all to the Town
For lacing me, showed a nigga how to get down
I got 4 hustles and they all make change
«Short, where you get all that game?»
From the Eastside
Wit' a fine little broad, street meat ride
Wit' the purp and the pills, keep me high
And the youngstas on the scraper bikes, keep ridin'
I’m on the Eastside
Home of the infamous Keak da Sneak
Been known for pimpin' his freaks for weeks
And me, I’m a boss, whatever I do
Ay Keak, tell 'em 'bout you
'Cause I’m a playa, that’s all I’ll ever be
And they don’t, they don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me…
Always been a stunna, always been shinin'
Ran with the breezys ever since i start timin'
Y’all can have the nickels, all I want is the dimes and
I’mma skip the foreplay, straight to the grindin'
Give it to her like she never had it before
Celly in the building and we all in the doe
They don’t make 'em no more, they on some other shit, mayne
Mad at the game, and it’s all on a bitch, mayne
I won’t explain, you shoulda soaked it, mayne, you know what’s up
I’m in it for the money but you in it for the nut
I got hella bitches and they know about each other
You got one bitch and you keep it undercover
If a nigga take her from you, then you wanna fight
If you not mine, I’ll have 10 by tomorrow night
Riding shotgun, tryna make more money
With a black girl, a señorita, and a snow bunny
'Cause I’m a playa, that’s all I’ll ever be
And they don’t, they don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me…
It’s a time and a place for that gangsta shit
Your chick bad, I’mma smack the bitch and yank her quick
You doin' it wrong
I back her up and get gone, real talk on my songs
Right or wrong, banging loyalty, bagging sautéed nuts
Like ODB, I like it raw but never when I fuck
Like what, the business, gotta give it to her
Fresh outta Folsom when I dose 'em, you know how I do her
187 Pure, on the One like Spice
Catch me out in Chico with an Asian, yeah, rice for life
First class on a Boston flight
Tonight, twins I chase suck nice
It’s a gift to make a dick shoot swift
She’ll do it on a natural, choosing on a young pimp
Trap herself with somethin' limp
Sauce, man, butter like she love sautéeing shrimp
'Cause I’m a playa, that’s all I’ll ever be
And they don’t, they don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me
They don’t make 'em no more like me…

(перевод)

Я плайя, это все, чем я когда-либо буду
И они не делают их больше похожими на меня.
Они не делают их больше похожими на меня
Они не делают их больше похожими на меня
Что ты кормишь этим детским тортом
Астма зацепила меня за задницу, как номерной знак
Ты сзади, хлыст, я не видел твоих тормозов
Грузовик-монстр, так что меня раздавят, когда я в гонке
Я не ненавистник, детка, держи своего мужчину
Он собирается провести время с тобой, прижаться и держать тебя за руки
Я твоя плайя партна, друг
Вы поклонница, боппер, фанат
Делаю тэттер пудди или ручную стойку
Очаруй тебя, прежде чем я причиню тебе вред
Возьми ее, пока я ее не забыл
Раздень ее, прежде чем я разорву ее
Сядь, пока я не согнул ее
Расстанься, прежде чем я войду
Я пытаюсь увидеть, что в ней
Командная работа делает победителей
Я вижу, как ты шутишь, пока я качаюсь
Peekin ', но вы не говорите об этом
Сочный рот, мокрый, лишняя слюна, без блеска
Я напрягаюсь, настраиваю это
Больной от члена
Ай, девочка, я играю, детка…
Потому что я игра, это все, чем я когда-либо буду
И они не делают их больше похожими на меня.
Они не делают их больше похожими на меня
Они не делают их больше похожими на меня…
Я из города, винтаж, Окленд, оригинал
Я езжу чисто, курю и сутенёрствую
Начал с нуля и много сделал
В течение долгого времени;
Я получаю все, что есть у мотыги
И я всем обязан городу
За то, что связал меня, показал ниггеру, как спускаться.
У меня 4 суеты, и все они меняют
«Короткий, где вы берете всю эту игру?»
С востока
С прекрасной маленькой широкой уличной мясной поездкой
С пурпуром и таблетками, держи меня высоко
И молодежь на скребковых велосипедах, продолжайте кататься
я на восточной стороне
Дом печально известного Кеак да Сник
Был известен тем, что сутенерил своих уродов в течение нескольких недель
А я, я босс, что бы я ни делал
Ай Кик, расскажи им о тебе
Потому что я игра, это все, чем я когда-либо буду
И они не делают их больше похожими на меня.
Они не делают их больше похожими на меня
Они не делают их больше похожими на меня…
Всегда был потрясающим, всегда сиял
Бегал с бризи с тех пор, как начал отсчитывать время
Вы все можете получить никель, все, что я хочу, это десять центов и
Я пропущу прелюдию, сразу перейду к делу
Дай ей это, как никогда раньше
Селли в здании, а мы все в лани
Их больше не делают, они на другом дерьме, майн
Без ума от игры, и это все на суку, майн
Я не буду объяснять, ты должен был замочить его, майн, ты знаешь, что случилось
Я за деньги, а ты за орех
У меня есть чертовы суки, и они знают друг о друге
У тебя есть одна сука, и ты держишь ее под прикрытием
Если ниггер заберет ее у тебя, тогда ты захочешь драться
Если ты не мой, у меня будет 10 к завтрашнему вечеру
Верховая езда, попробуй заработать больше денег
С черной девушкой, сеньоритой и снежным кроликом
Потому что я игра, это все, чем я когда-либо буду
И они не делают их больше похожими на меня.
Они не делают их больше похожими на меня
Они не делают их больше похожими на меня…
Это время и место для этого гангстерского дерьма
Твоя цыпочка плохая, я шлепну суку и быстро ее дерну
Вы делаете это неправильно
Я поддерживаю ее и ухожу, настоящий разговор о моих песнях
Правильно или неправильно, бить верность, упаковывать жареные орехи
Как и ОДБ, мне нравится это в сыром виде, но никогда, когда я трахаюсь
Как что, бизнес, должен дать ей это
Свежий из Фолсома, когда я их дозирую, ты знаешь, как я ее делаю
187 Чистый, на Едином, как Спайс
Поймай меня в Чико с азиатом, да, рис на всю жизнь
Первый класс на рейсе в Бостон
Сегодня вечером близнецы, которых я преследую, хорошо сосут
Это подарок - заставить член стрелять быстро
Она сделает это на натуральной основе, выбрав молодого сутенера
Ловушка с чем-то вялым
Соус, чувак, масло, как будто она любит жарить креветки.
Потому что я игра, это все, чем я когда-либо буду
И они не делают их больше похожими на меня.
Они не делают их больше похожими на меня
Они не делают их больше похожими на меня…