Перевод текста песни Love Disappears - KC & The Sunshine Band

Love Disappears (оригинал)

I was gathering all the things I had to tell you
Then I found there were more things I, I had to hide
Like lovers and tears, doubts and fears inside me, oh yeah
'Cause when you’re away, I’ve nothing to say at all
When you’re not here
Love disappears
I was thinking of the last time we lied together
Seems whenever I need you you’re across the sea
Pressured by peers
Sometims it appear you don’t want me, no, no, no
'Cause whn you’re away, I’ve nothing to say at all, no, no way
When you’re not here
Love disappear, ooh yeah
Frame after frame
Dream ends the same without you, oh 'cause love
'Cause when you’re away, I’ve not much to say at all
When you’re not here
Love disappears

(перевод)

Я собирал все, что хотел тебе сказать
Затем я обнаружил, что есть еще вещи, которые мне приходилось скрывать
Как любовь и слезы, сомнения и страхи внутри меня, о да
Потому что, когда тебя нет, мне вообще нечего сказать
Когда тебя нет рядом
Любовь исчезает
Я думал о том, когда мы последний раз лгали вместе
Кажется, всякий раз, когда ты мне нужен, ты за морем
Под давлением сверстников
Иногда кажется, что ты не хочешь меня, нет, нет, нет
Потому что, когда тебя нет, мне вообще нечего сказать, нет, ни за что
Когда тебя нет рядом
Любовь исчезает, о да
Кадр за кадром
Мечта заканчивается так же без тебя, о, потому что любовь
Потому что, когда тебя нет, мне вообще нечего сказать
Когда тебя нет рядом
Любовь исчезает