Перевод текста песни Doing Yoga - Kazy Lambist

Doing Yoga (оригинал)

Because I’m a beast I’ma marry you
Flying from the east to the west coast
Make love on a beach with no curfew
If you are a big fish, I’m a shark
Feeling like it is the scenario
Flying from the east to the west coast
Make love on the beach like a seastar
If you want a big fish, I’m a shark
And I go, go, go
With the seastars
And I go, go, go
With the seastars
What you gonna do?
(What ?)
Do you wanna go down?
(Uh)
What you gonna do?
Do you wanna go down?
(Uh)
Cute girls on a towel doing yoga
Gold chains on my wrist you know I told ya
A weekend on a boat in California (Waaaow)
Please kiss me while I hold you
And so we’re going down yelling «Hell yeah !»
(Waaaow)
I drown you just because I can’t help it
You know we waited for this a long time
Now everywhere we go is my hometown
This is just a gift for my long travel
Cause I had to build my own tunnel
And I go, go, go
With the seastars
And I go, go, go
With the seastars
I will be with you 'til I die, die
When I’m with you it’s alright
I’mma be with you 'til I die, die
When I’m with you it’s alright
(Gotta' find a way home)
I wonder why no one
No one wants to come
I wonder sometimes
If you really want to come
Cute girls on a towel doing yoga
Gold chains on my wirst you know I told ya
A weekend on a boat in California (Waaaow)
Please kiss me while I hold you
And so we’re going down yelling «Hell Yeah» (Waaaow)
I drown you just because I can’t help it
You know we waited for this a long time
Now everywhere we go is my hometown

(перевод)

Потому что я зверь, я выйду за тебя замуж
Полет с востока на западное побережье
Займитесь любовью на пляже без комендантского часа
Если ты большая рыба, то я акула
Такое ощущение, что это сценарий
Полет с востока на западное побережье
Займитесь любовью на пляже, как морская звезда
Если хочешь большую рыбу, я акула
И я иду, иду, иду
С морскими звездами
И я иду, иду, иду
С морскими звездами
Что вы собираетесь делать?
(Какая ?)
Хочешь спуститься?
(Эм-м-м)
Что вы собираетесь делать?
Хочешь спуститься?
(Эм-м-м)
Милые девушки на полотенце занимаются йогой
Золотые цепи на моем запястье, ты знаешь, я сказал тебе
Выходные на лодке в Калифорнии (Вааау)
Пожалуйста, поцелуй меня, пока я держу тебя
И вот мы спускаемся с криками «Ах, да!»
(Вааау)
Я топлю тебя только потому, что ничего не могу поделать
Вы знаете, мы долго этого ждали
Теперь куда бы мы ни пошли, мой родной город
Это просто подарок для моего долгого путешествия
Потому что мне пришлось построить свой собственный туннель
И я иду, иду, иду
С морскими звездами
И я иду, иду, иду
С морскими звездами
Я буду с тобой, пока не умру, умру
Когда я с тобой, все в порядке
Я буду с тобой, пока не умру, умру
Когда я с тобой, все в порядке
(Надо найти дорогу домой)
Интересно, почему никто
Никто не хочет приходить
иногда мне интересно
Если ты действительно хочешь прийти
Милые девушки на полотенце занимаются йогой
Золотые цепи на моем запястье, ты знаешь, я сказал тебе
Выходные на лодке в Калифорнии (Вааау)
Пожалуйста, поцелуй меня, пока я держу тебя
И поэтому мы спускаемся с криками «Черт возьми» (Вааау)
Я топлю тебя только потому, что ничего не могу поделать
Вы знаете, мы долго этого ждали
Теперь куда бы мы ни пошли, мой родной город