Перевод текста песни Greenville - Kaylee Rose

Greenville (оригинал)

You show affection but give no direction
One minute you’re so close then you’re so far
And I’m sick of guessing where this is heading
By now I should know what we are
I need to know what you mean
When you say that you want me
It’s like saying you’re from Greenville
Could be fifty different things
In the Carolina’s, Illinois, or Tennessee
Don’t know what’s real, you got me looking at a map
Tryna figure out where this is going, where you’re at and
I get a little more lost, something seems off
When you try to tell me how you feel
It’s like saying you’re from Greenville
Are we in different places or on the same pages?
Only call me at midnight but at the same time
Act like I’m all yours but are you all mine?
Baby, that ain’t what it seems like

Greenville (перевод)

Вы проявляете привязанность, но не указываете направление
В одну минуту ты так близко, а потом так далеко
И мне надоело гадать, куда это движется
К настоящему времени я должен знать, кто мы
Мне нужно знать, что вы имеете в виду
Когда ты говоришь, что хочешь меня
Это как сказать, что ты из Гринвилля
Может быть пятьдесят разных вещей
В Каролине, Иллинойсе или Теннесси
Не знаю, что реально, ты заставил меня смотреть на карту
Попробуй понять, куда все идет, где ты находишься и
Я немного больше теряюсь, кажется, что-то не так
Когда ты пытаешься рассказать мне, что ты чувствуешь
Это как сказать, что ты из Гринвилля
Мы в разных местах или на одних и тех же страницах?
Позвони мне только в полночь, но в то же время
Действуй так, как будто я весь твой, но ты весь мой?
Детка, это не то, на что похоже