Перевод текста песни Cry Wolf - Kayla Diamond

Cry Wolf (оригинал)

Promises
Making all these promises
Tell me you’ll be different
Say that you’ll be different now
Be honest
Making empty promises
You know you can’t keep them
You just don’t know how
Spent so much time tryna save us
Again and again, then you break us
Play pretend, what we do best
But now it’s ending
Why u gotta Cry Wolf (Cry Wolf)
You know you get me with that smile (smile)
Reel me in
With the best version of you
Why you always Cry Wolf (Cry Wolf)
You know it ain’t my style (style)
Now imma call bullsh*t on you
You say you wanna tie the knot
But now i’m thinkin' maybe not
Cuz you just keep on tying knots
Around my neck
So I can’t breathe no more
Already out the door
I’m hoping you don’t chase me
Cuz i’m starting to go crazy (crazy)
I spent so much time tryna save us
Again and again, then you break us
Play pretend, what we do best
But now it’s ending
Why you gotta Cry Wolf (Cry Wolf)
You know you get me with that smile (smile)
Reel me in with the best version of you (woah-oh)
Why you always Cry Wolf (Cry Wolf)
You know it ain’t my style (style)
Now imma call bullsh*t on you (woah-oh)
So you better not Cry Wolf, Cry Wolf
Cry Wolf, Cry Wolf
You better not Cry Wolf, Cry Wolf
So you better not Cry Wolf, Cry Wolf
Cry Wolf, Cry Wolf
You better not Cry Wolf, Cry Wolf
You can howl at me all you like
But how will you justify
All the times that you disguised yourself
Here' my advice to you
Don’t look up at the moon
You’ll see the side of you that I see
And it’s not pretty
Why you gotta Cry Wolf (Cry Wolf)
You know you get me with that smile (smile)
Reel me in with the best version of you (oh, oh yeah)
Why you always Cry Wolf (don't Cry Wolf)
You know it ain’t my style (style)
Now imma call bullsh*t on you (that sh*t is bullsh*t)
So you better not Cry Wolf, Cry Wolf
Cry Wolf, Cry Wolf (don't Cry Wolf)
You better not Cry Wolf (Yeah-h)
So you better not Cry Wolf, Cry Wolf
Cry Wolf, Cry Wolf (don't Cry Wolf)
You better not Cry Wolf (Yeah-h)

Крик Волка (перевод)

Обещания
Делая все эти обещания
Скажи мне, что ты будешь другим
Скажи, что теперь ты будешь другим
Будь честным
Давать пустые обещания
Вы знаете, что не можете их удержать
Вы просто не знаете, как
Провел так много времени, пытаясь спасти нас.
Снова и снова ты ломаешь нас
Играйте в притворство, что мы делаем лучше всего
Но теперь это заканчивается
Почему ты должен Cry Wolf (Cry Wolf)
Ты знаешь, что понимаешь меня этой улыбкой (улыбка)
Намотайте меня
С лучшей версией вас
Почему ты всегда Cry Wolf (Cry Wolf)
Вы знаете, что это не мой стиль (стиль)
Теперь я назову тебя ерундой
Вы говорите, что хотите связать себя узами брака
Но теперь я думаю, может быть, нет
Потому что ты просто продолжаешь завязывать узлы
На моей шее
Так что я больше не могу дышать
Уже за дверь
Я надеюсь, ты не будешь преследовать меня
Потому что я начинаю сходить с ума (с ума)
Я провел так много времени, пытаясь спасти нас.
Снова и снова ты ломаешь нас
Играйте в притворство, что мы делаем лучше всего
Но теперь это заканчивается
Почему ты должен Cry Wolf (Cry Wolf)
Ты знаешь, что понимаешь меня этой улыбкой (улыбка)
Познакомь меня с лучшей версией себя (уоу-оу)
Почему ты всегда Cry Wolf (Cry Wolf)
Вы знаете, что это не мой стиль (стиль)
Теперь я назову тебя чушью (уоу-оу)
Так что лучше не Cry Wolf, Cry Wolf
Плачь волк, плачь волк
Тебе лучше не Cry Wolf, Cry Wolf
Так что лучше не Cry Wolf, Cry Wolf
Плачь волк, плачь волк
Тебе лучше не Cry Wolf, Cry Wolf
Вы можете выть на меня сколько угодно
Но как ты будешь оправдывать
Все время, что вы маскировали себя
Вот мой вам совет
Не смотри на луну
Ты увидишь ту сторону себя, которую вижу я
И это не красиво
Почему ты должен Cry Wolf (Cry Wolf)
Ты знаешь, что понимаешь меня этой улыбкой (улыбка)
Познакомь меня с лучшей версией себя (о, о, да)
Почему ты всегда Cry Wolf (не Cry Wolf)
Вы знаете, что это не мой стиль (стиль)
Теперь я назову тебя чушью (это дерьмо - чушь)
Так что лучше не Cry Wolf, Cry Wolf
Плачь, волк, плачь, волк (не плачь, волк)
Лучше не плачь, волк (да-ч)
Так что лучше не Cry Wolf, Cry Wolf
Плачь, волк, плачь, волк (не плачь, волк)
Лучше не плачь, волк (да-ч)