Перевод текста песни What Can I Say Dear After I Say I'm Sorry - Kay Starr

What Can I Say Dear After I Say I'm Sorry - Kay Starr
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Can I Say Dear After I Say I'm Sorry, исполнителя - Kay Starr. Песня из альбома Jazz Starr, в жанре Еврейская музыка
Дата выпуска: 30.07.2013
Лейбл звукозаписи: Pink Dot
Язык песни: Английский

What Can I Say Dear After I Say I'm Sorry

(оригинал)
I don’t know why I made you cry
I’m sorry, sweetheart and yet
Though you shouldn’t be lenient with me
I hope you’ll forgive and forget
What can I say, dear, after I say I’m sorry?
What can I do to prove it to you
I’m sorry?
I didn’t mean to ever be mean to you
If I didn’t care
I wouldn’t feel like I do
I was all wrong
But right or wrong
I don’t blame you
Why should I take somebody like you and shame you
I know that I made you cry
And I’m so sorry, dear
So what can I say, dear, after I say I’m sorry?
You made me glad
I made you sad
I made you lonesome and blue
And who ever knew
Who’d ever think that I would be crying to you
What can I say, dear, after I say I’m sorry?
What can I do to prove it to you
I’m sorry?
I didn’t mean to ever be mean to you
If I didn’t care
I wouldn’t feel like I do
I was all wrong
But right or wrong
I don’t blame you
Why should I take somebody like you
And shame you
I know that I made you cry
And I’m so sorry, dear
So what can I say, dear, after I say I’m sorry?

Что Я Могу Сказать дорогая После Того Как Скажу Что Мне Очень Жаль

(перевод)
Я не знаю, почему я заставил тебя плакать
Прости, милая, и все же
Хотя вы не должны быть снисходительны ко мне
Я надеюсь, ты простишь и забудешь
Что я могу сказать, дорогая, после того, как извинился?
Что я могу сделать, чтобы доказать это вам
Мне жаль?
Я не хотел быть злым с тобой
Если бы мне было все равно
Я бы не чувствовал себя так, как я
я ошибался
Но правильно или неправильно
я не виню тебя
Почему я должен брать кого-то вроде тебя и стыдить тебя
Я знаю, что заставил тебя плакать
И мне так жаль, дорогая
Так что я могу сказать, дорогая, после того, как извинился?
Вы меня порадовали
я расстроил тебя
Я сделал тебя одиноким и синим
И кто когда-либо знал
Кто бы мог подумать, что я буду плакать тебе
Что я могу сказать, дорогая, после того, как извинился?
Что я могу сделать, чтобы доказать это вам
Мне жаль?
Я не хотел быть злым с тобой
Если бы мне было все равно
Я бы не чувствовал себя так, как я
я ошибался
Но правильно или неправильно
я не виню тебя
Почему я должен брать кого-то вроде тебя
И позор тебе
Я знаю, что заставил тебя плакать
И мне так жаль, дорогая
Так что я могу сказать, дорогая, после того, как извинился?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Historia De Un Amor ft. Kay Starr 2010
Peleas ft. Kay Starr 2010
Wheel of Fortune 2016
The Man with the Bag 2016
Don't Worry 'Bout Me 2016
If Had to Be You 2020
Waiting at the End of the Road ft. Ирвинг Берлин 2016
Sentimental Journey 2020
Swingin' Down the Lane 2020
Night Train 2020
I Cover the Waterfront 2020
Lover Man (Oh! Where Can You Be?) 2020
Whispering Grass (Don't Tell the Trees) 2020
Stormy Weather 2016
I Only Have Eyes for You 2016
When the World Was Young ft. The 3 Sounds 2015
My Ship ft. The 3 Sounds 2015
Whisper Not ft. The 3 Sounds 2015
Down by the Riverside 2015
Glad Rag Doll ft. The Hal Mooney Orchestra 2014

Тексты песен исполнителя: Kay Starr