Перевод текста песни Down by the Riverside - Kay Starr

Down by the Riverside - Kay Starr
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down by the Riverside, исполнителя - Kay Starr. Песня из альбома Sentimental Journey, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.03.2015
Лейбл звукозаписи: music all
Язык песни: Английский

Down by the Riverside

(оригинал)
I’m gonna lay down my burden,
Down by the riverside,
Down by the riverside, down by the riverside
I’m gonna lay down my burden,
Down by the riverside,
I’m gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
Well, I’m gonna put on my long white robe,
(Where?) down by the riverside (Oh)
Down by the riverside, down by the riverside
I’m gonna put on my long white robe,
(Where?) down by the riverside
I’m gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
Well, I’m gonna lay down my sword and shield,
(Where?) down by the riverside
Down by the riverside, down by the riverside
I’m gonna lay down my sword and shield,
(A-ha) down by the riverside
I’m gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more
I ain’t a gonna study war no more,
I ain’t a gonna study war no more

Вниз по реке

(перевод)
Я собираюсь сложить свое бремя,
Вниз по берегу реки,
Вниз по берегу реки, вниз по берегу реки
Я собираюсь сложить свое бремя,
Вниз по берегу реки,
Я больше не буду изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Ну, я надену свой длинный белый халат,
(Где?) на берегу реки (О)
Вниз по берегу реки, вниз по берегу реки
Я надену свой длинный белый халат,
(Где?) вниз по берегу реки
Я больше не буду изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Что ж, я сложу свой меч и щит,
(Где?) вниз по берегу реки
Вниз по берегу реки, вниз по берегу реки
Я собираюсь сложить свой меч и щит,
(А-ха) вниз по берегу реки
Я больше не буду изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Я больше не собираюсь изучать войну,
Я больше не собираюсь изучать войну
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Historia De Un Amor ft. Kay Starr 2010
Peleas ft. Kay Starr 2010
Wheel of Fortune 2016
The Man with the Bag 2016
Don't Worry 'Bout Me 2016
If Had to Be You 2020
Waiting at the End of the Road ft. Ирвинг Берлин 2016
Sentimental Journey 2020
Swingin' Down the Lane 2020
Night Train 2020
I Cover the Waterfront 2020
Lover Man (Oh! Where Can You Be?) 2020
Whispering Grass (Don't Tell the Trees) 2020
Stormy Weather 2016
I Only Have Eyes for You 2016
When the World Was Young ft. The 3 Sounds 2015
My Ship ft. The 3 Sounds 2015
Whisper Not ft. The 3 Sounds 2015
Glad Rag Doll ft. The Hal Mooney Orchestra 2014
He’s Funny That Way 2006

Тексты песен исполнителя: Kay Starr

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Las Cuatro Fieras 2022
Girl 2016
Out in Space 2023
I Remember ft. Lina Koutrakos 2021
Deservant 2022
Just 1 Nite 2021
Сентиментальный вальс 1998
Mon poto 2016
Vintage Hugo Boss 2019
Neva Shuvin ft. Wyclef Jean, M3 2002