Перевод текста песни It Doesn't Hurt - Katie Thompson

It Doesn't Hurt - Katie Thompson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It Doesn't Hurt, исполнителя - Katie Thompson.
Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский

It Doesn't Hurt

(оригинал)
I know you’re good
I know you’re right
I know you mean the best every time you stop by
Don’t know what to say
Don’t know how to act
Cause i’m still moved by you
Cause you just have to ask
No it doesn’t hurt
Unless i walk
I don’t feel any pain
Unless i try to talk
I don’t even cry
Unless i open my eyes
I don’t need to kick or scream or curse no
It doesn’t hurt
You don’t have to call
To make sure i’m up
Cause i’m still wide awake
Cause i’m still lost in shock
I know you’re concerned
I know you’re just sick
And i know you’d feel better if i were over it so
No it doesn’t hurt
Unless i walk
I don’t feel any pain
Unless i try to talk
I don’t even cry
Unless i open my eyes
I don’t need to kick or scream or curse no
It doesn’t hurt
I am wind
I am the sand
I am scared
I am a woman
And i’m fine cause i deserve the time to feel
Hurt
I know you’re good
I know you’re freaked
And i know its safer if
You would just let me be
Cause what will you say
That you haven’t said
The question you asked me
Just makes me feel better you left
Oh it doesn’t hurt
Unless i move
I don’t feel anything
Unless i think of you
I don’t even cry
Unless i open my eyes
I don’t need to kick or scream
No it doesn’t hurt
Unless i walk
I don’t feel anything
Unless i try to talk
I don’t even cry
Unless i open my eyes
I don’t need to kick or scream or curse
No
It doesn’t
Hurt

Это Не Больно

(перевод)
Я знаю, что ты хороший
Я знаю, что ты прав
Я знаю, что ты имеешь в виду лучшее каждый раз, когда заходишь
Не знаю, что сказать
Не знаю, как действовать
Потому что я все еще тронут тобой
Потому что вам просто нужно спросить
Нет, это не больно
Если я не пойду
я не чувствую боли
Если я не попытаюсь поговорить
я даже не плачу
Если я не открою глаза
Мне не нужно пинать или кричать или проклинать нет
это не больно
Вам не нужно звонить
Чтобы убедиться, что я не сплю
Потому что я все еще бодрствую
Потому что я все еще в шоке
Я знаю, что ты обеспокоен
Я знаю, что ты просто болен
И я знаю, что тебе было бы лучше, если бы я пережил это, так что
Нет, это не больно
Если я не пойду
я не чувствую боли
Если я не попытаюсь поговорить
я даже не плачу
Если я не открою глаза
Мне не нужно пинать или кричать или проклинать нет
это не больно
я ветер
я песок
Я напуган
Я женщина
И я в порядке, потому что я заслуживаю времени, чтобы чувствовать
Повредить
Я знаю, что ты хороший
Я знаю, что ты напуган
И я знаю, что безопаснее, если
Ты бы просто позволил мне быть
Потому что ты скажешь
Что ты не сказал
Вопрос, который вы мне задали
Просто заставляет меня чувствовать себя лучше, когда ты ушел
О, это не больно
Если я не перееду
я ничего не чувствую
Если я не думаю о тебе
я даже не плачу
Если я не открою глаза
Мне не нужно пинать или кричать
Нет, это не больно
Если я не пойду
я ничего не чувствую
Если я не попытаюсь поговорить
я даже не плачу
Если я не открою глаза
Мне не нужно пинать, кричать или проклинать
Нет
Это не так
Повредить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
He Wanted a Girl ft. Katie Thompson 2013
No Reason at All ft. Katie Thompson 2017
Five and a Half Minutes 2011

Тексты песен исполнителя: Katie Thompson