Перевод текста песни Bottom Feeder - Kataplexis

Bottom Feeder (оригинал)

A lack of ambition
Crippling sadness
Feeding emotion
Cower disgust
Lifetime failure
Hate the world
Yourself most
Base defiler
Bottom feeder
You’ve always said that life’s not kind to you
Pity junkie do nothing for yourself
Another night of TV dinner
Raise your glass toast to your health
Another day with nothing to live for
Another night you writhe in agony
The sun is your worst fear
Outside world frightens you
You look down on people
Surrender to the void
Steal from the weak
Support your shit life
A life of solitude
Nobody sees you
And when you die no one will notice
Until your neighbors smell the stench
A man with no impact on anyone
Self serving disgusting being
With monitors burned into your eyes
Your heart will just explode
Need a crane to lift out the body
No one will fucking care
Bottom feeder
No life no worth
Bottom feeder
No life no worth
Bottom feeder
No life no worth

Донный питатель (перевод)

Отсутствие амбиций
Калечащая печаль
Кормление эмоций
Сжаться от отвращения
Пожизненный отказ
Ненавижу мир
себя больше всего
Базовый осквернитель
Нижний питатель
Вы всегда говорили, что жизнь не добра к вам
Жалкий наркоман, ничего не делай для себя
Еще одна ночь ужина у телевизора
Поднимите свой бокал за здоровье
Еще один день, когда нечего жить
Еще одна ночь, когда ты корчишься в агонии
Солнце – ваш самый большой страх
Внешний мир пугает вас
Вы смотрите на людей свысока
Сдаться пустоте
Украсть у слабых
Поддержите свою дерьмовую жизнь
Жизнь в одиночестве
Никто не видит тебя
И когда ты умрешь, никто не заметит
Пока соседи не почувствуют вонь
Человек, ни на кого не влияющий
Самообслуживание отвратительное существо
С мониторами, выжженными в твоих глазах
Ваше сердце просто взорвется
Нужен кран, чтобы поднять кузов
Никто не будет заботиться
Нижний питатель
Нет жизни не стоит
Нижний питатель
Нет жизни не стоит
Нижний питатель
Нет жизни не стоит