Перевод текста песни Hemşinli - Karmate

Hemşinli (оригинал)

Dereye alabaluk
Olta attum tutayim
Beş seneluk sevdamsin
Ben nasil unutayim
Dere buyumiş gelur
Taşları da peşina
Oyle sevdumki oni
Yanarum ateşina
Sarıli çemberumi
Sardun koydun koynuna
Bensuz nasil yatarsın
Yilan girsun koynuna
Dere geturur taşi
Denizun kiyisina
Ben nasil vurulmuşim
Hayirsuz birisina
Otlari biçemedum
Hava yağişli idi
Bugün gördum yarumi
Gözleri yaşlı idi
Karşıya konaklara
Sabah güneşi alur
Otuz beşi geçuren
Elbette evde kalur

Амшинли (перевод)

ручьевая форель
Я бросил удочку, дай подержать
Ты моя любовь пять лет
как я мог забыть
Ручей вырос
Следуй за камнями
Я так это любил
Я горю в твоем огне
Мой завернутый круг
Ты кладешь сардину в грудь
Как ты можешь спать без меня
Змея входит в твою грудь
Поток приносит камень
у моря
как я попал
Плохому человеку
Я не мог косить траву
было дождливо
Я видел свою половинку сегодня
его глаза были старыми
По особнякам
Получает утреннее солнце
за тридцать пять
Конечно, он остается дома