Перевод текста песни İki Yüzük Bir Nişan - Karmate

İki Yüzük Bir Nişan (оригинал)

Bugün da böyle geçti umudumuz yarında
Ölmüş adam canlanır kız senin kollarında
Parmağına takmışlar iki yüzük bir nişan
Sordum ona nasılsun dedi halim perişan
Oldun güvercin gibi olur mu sana doymak
Senin yanağın gibi ne bal yenir ne kaymak
Kız seni alabilsem bana ekmek ne lazım
Şimdilik bir öpücük hoşçakal can cağızım

Два Кольца Один Помолвка (перевод)

Вот как это прошло сегодня, наша надежда завтра
Мертвец оживает, девушка на твоих руках
Они надели его на палец, два кольца, одно обручальное
Я спросил его, как ты, и он сказал, что у меня плохое настроение
Вы были как голубь?
Как твоя щека, ни меда, ни сливок
Девочка, если бы я мог взять тебя, зачем мне хлеб?
Поцелуй на прощание моя дорогая