Перевод текста песни Gurbetluk - Karmate

Gurbetluk (оригинал)

Derdumi yazacağum
Gürgen ağaçlarina
Benden selamlar olsun
Yaylanun kuşlarina
Ne ettumse olmadi
Boş kuyiler dolmadi
Ne edeyim sevduğum
Hiç ikbalum olmadi
Hiç ikbalum yoğidi
Benum yuzum gülmedi
Kadifeden elbisem
Giydumda buyuk oldi
Gene aldi bi efkar
Doldi gozlerum doldi
Biçtum yeşil çimeni
Kalaş vursun kurusun
Ben köyde çiledeyim
Sen gurbette durursun

Gurbetluk (перевод)

я напишу свою проблему
к грабовым деревьям
привет от меня
К птицам плато
Что не случилось
Пустые лунки не заполняются
Что я могу сделать, моя любовь
У меня никогда не было награды
Икбалума не было
мое лицо не улыбалось
мое бархатное платье
Это было здорово, когда я носил его
Джин взял афкар
Мои глаза полны
Я косил зеленую траву
Дайте Калашу высохнуть
мне больно в деревне
Вы остаетесь за границей