Перевод текста песни Tell Me Why - Karla Bonoff

Tell Me Why - Karla Bonoff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tell Me Why, исполнителя - Karla Bonoff.
Дата выпуска: 11.09.2000
Язык песни: Английский

Tell Me Why

(оригинал)
Everywhere I look the sun is shining
But it’s always raining here inside
I can see
You really had a hold on me
It’s a mean old love
With a flame that never dies
Won’t you tell me why
I can’t say goodbye
Everywhere I go you’re in my shadow
When I turn around there’s no one there
And it’s a real bad sign
I’m walking on a real thin line
A fool in love with a fool that never cared
Won’t you tell me why
I can’t say goodbye
Won’t you tell me why
Ask anyone you know
And they’ll say love fades away
But this heart’s crying just like yesterday
And it’s a real bad sign
I’m walking on a real thin line
A fool in love with a fool that never cared
So won’t you tell me why
I can’t say goodbye
Won’t you tell me why
I can’t say goodbye
(перевод)
Куда бы я ни посмотрел, солнце светит
Но внутри всегда идет дождь
Я вижу
Ты действительно держал меня
Это подлая старая любовь
С пламенем, которое никогда не умирает
Вы не скажете мне, почему
я не могу попрощаться
Куда бы я ни пошел, ты в моей тени
Когда я оборачиваюсь, там никого нет
И это очень плохой знак
Я иду по очень тонкой линии
Дурак, влюбленный в дурака, который никогда не заботился
Вы не скажете мне, почему
я не могу попрощаться
Вы не скажете мне, почему
Спросите любого, кого вы знаете
И они скажут, что любовь угасает
Но это сердце плачет так же, как вчера
И это очень плохой знак
Я иду по очень тонкой линии
Дурак, влюбленный в дурака, который никогда не заботился
Так ты не скажешь мне, почему
я не могу попрощаться
Вы не скажете мне, почему
я не могу попрощаться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
O Come All Ye Faithful 2021
The First Noel 2021
All Walk Alone 2000
Standing Right Next to Me 2000
How Long 2000
Oh Mary 2000
Way of the Heart 2000
Home 2019
Still Be Getting Over You 2000
Silent Night 2021
O Come, O Come, Emmanuel ft. Michael McDonald 2021
Coventry Carol 2021
O Holy Night 2021
It Came Upon a Midnight Clear 2021
The Water Is Wide 2019
Someone to Lay Down Beside Me 2019
Wild Heart of the Young 2019
Lose Again 2019
In the Bleak Midwinter 2021
Daddy's Little Girl 2019

Тексты песен исполнителя: Karla Bonoff