Перевод текста песни Sunday A.M. - Karen Clark Sheard

Sunday A.M. (оригинал)

One Sunday morning
I wanna tell my story
It’s been a long week and my spirit is feeling kind of low.
Been giving a hundred percent of myself every where I go
When you pour out so much of yourself it just seems like it’s never enough
People are hurting everywhere life has been tough
But on Sunday morning
There’s a word waiting for me
On Sunday morning
Let the Lord minister to me
On Sunday morning
Into his presence worship will usher you
On Sunday morning, morning, morning
The spirit of the Lord will revive you
If I can just get you to Sunday morning
It’s been a long week and my spirit is feeling kind of low.
Been giving a hundred percent of myself every where I go
When you pour out so much of yourself it just seems like it’s never enough
People are hurting everywhere life has been tough
But on Sunday morning
Into his presence worship will usher you
On Sunday morning
Spirit of the Lord will revive you
If I can just get you to Sunday morning
Ooh ooh…
Sunday
Ooh ooh…
Sunday
Ooh…
Sunday
If I can just get you to Sunday morning
Anybody know about Sunday morning…

Воскресенье, утро. (перевод)

Однажды воскресным утром
Я хочу рассказать свою историю
Это была длинная неделя, и мой дух немного угнетен.
Я отдавал сто процентов себя везде, куда бы я ни пошел.
Когда ты так много изливаешь из себя, кажется, что этого никогда не бывает достаточно
Люди страдают везде, где жизнь была тяжелой
Но в воскресенье утром
Меня ждет слово
В воскресенье утром
Пусть Господь служит мне
В воскресенье утром
В его присутствие поклонение приведет вас
В воскресенье утром, утром, утром
Дух Господень оживит тебя
Если я могу просто доставить вас в воскресенье утром
Это была длинная неделя, и мой дух немного угнетен.
Я отдавал сто процентов себя везде, куда бы я ни пошел.
Когда ты так много изливаешь из себя, кажется, что этого никогда не бывает достаточно
Люди страдают везде, где жизнь была тяжелой
Но в воскресенье утром
В его присутствие поклонение приведет вас
В воскресенье утром
Дух Господа оживит тебя
Если я могу просто доставить вас в воскресенье утром
Ох ох…
Воскресенье
Ох ох…
Воскресенье
Ох…
Воскресенье
Если я могу просто доставить вас в воскресенье утром
Кто-нибудь знает о воскресном утре…