Перевод текста песни So Good - Karen Clark Sheard

So Good (оригинал)

It leads and guides me it walks beside me
It holds me too — if you know what I mean say ooh
Ooh ooh so good
Ooh ooh so good
Hallelujah ooh so good
Ooh ooh so good
Something about that Holy Ghost it’ll make you pray and pray all day
(Pray my fears away)
God something about that Holy Ghost it makes me wanna talk to you
(Talk for a closer walk)
It soothes my pain it dries my rain
Protects me too — If you know what I mean say ooh
Something about that Holy Ghost it’ll make you wanna sing
(Lift up your voice and let it ring)
Something about that Holy Ghost it’ll make you do the right thing
(Say hooray to the enemy)
It leads and guides me it walks beside me
It holds me too — if you know what I mean say ooh
When the mountains are in front of you
(Remember that God will take good care of you)
When the world said you wouldn’t make it make it make it through
(Remember the day when He delivered you)
He’s given me security and a fresh anointing
Nobody but you
It soothes my pain it dries my rain
Protects me too
You’ve been my mother, my father, my sister and my brother
M friend until the end, my doctor and my lawyer
My emotion, my devotion, dedication, motivation
My strength, my power, my mind you’re so kind
Provider, co-signer, my breakthrough and my faith too
My up, my down, my shield and my crown
This Holy Ghost I have the world
Can’t take it

так хорошо (перевод)

Он ведет и направляет меня, он идет рядом со мной.
Меня это тоже держит — если ты понимаешь, о чем я, скажи, ох
О, о, так хорошо
О, о, так хорошо
Аллилуйя ох так хорошо
О, о, так хорошо
Что-то в этом Святом Духе заставит вас молиться и молиться весь день
(Молитесь о моих страхах)
Боже, что-то об этом Святом Духе, это заставляет меня хотеть поговорить с тобой
(Разговор для более близкой прогулки)
Это успокаивает мою боль, сушит мой дождь
Защищает и меня — если ты понимаешь, о чем я, скажи, ох
Что-то об этом Святом Духе заставит вас петь
(Поднимите свой голос и позвольте ему звучать)
Что-то в этом Святом Духе заставит вас поступать правильно
(Скажи ура врагу)
Он ведет и направляет меня, он идет рядом со мной.
Меня это тоже держит — если ты понимаешь, о чем я, скажи, ох
Когда горы перед тобой
(Помните, что Бог позаботится о вас)
Когда мир сказал, что ты не справишься, сделай это
(Вспомните день, когда Он избавил вас)
Он дал мне безопасность и свежее помазание
Никто кроме тебя
Это успокаивает мою боль, сушит мой дождь
Защищает меня тоже
Ты был моей матерью, моим отцом, моей сестрой и моим братом
Мой друг до конца, мой доктор и мой адвокат
Мои эмоции, моя преданность, самоотверженность, мотивация
Моя сила, моя мощь, мой разум, ты так добр
Провайдер, соавтор, мой прорыв и моя вера тоже
Мой верх, мой низ, мой щит и моя корона
Этот Святой Дух у меня есть мир
не могу принять это