Перевод текста песни Let It Go - Kara

Let It Go (оригинал)

I waste my time around you
It’s time to let u go
You think that i will miss u
But no no no no no
I not thinking about u
For what ur leaving for
I live my life without you
So bye bye baby i’m gone
Bye bye baby i’m gone
Ur with me all the time
I like to breath for a while
I’m crazy… maybe…
I don’t know if you know what to do
.
is not love.
I’m crazy maybe
In my life i think that i’m loosing something not love
I’m feeling… deep inside.
I feel like i’m going crazy
… crazyyy
Ref:
I waste my time around you
It’s time to let u go
You think that i will miss u
But no no no no
I not thinking about u
… for what ur leaving for
I live my life without you
So bye bye baby i’m gone
Bye bye baby i’m gone
U can beg u can cry
You won’t get another try
Go crazy baby
I don’t know if you know
… I don’t care anymore
Go crazy baby
In my life i think that i’m loosing something not love
I’m feeling… deep inside.
I feel like i’m going crazy
… crazyyy
Ref: x2
I waste my time around you
It’s time to let u go
You think that i will miss u
But no no no no
I not thinking about u
… for what ur leaving for
I live my life without you
So bye bye baby i’m gone
Bye bye baby i’m gone
In my life i think that i’m loosing something not love
I’m feeling… deep inside.
I feel like i’m going crazy
… crazyyy
Ref: x2
I waste my time around you
It’s time to let u go
You think that i will miss u
But no no no no
I not thinking about u
… for what ur leaving for
I live my life without you
So bye bye baby i’m gone
Bye bye baby i’m gone

(перевод)

Я трачу свое время рядом с тобой
Пришло время отпустить тебя
Ты думаешь, что я буду скучать по тебе
Но нет нет нет нет нет
я не думаю о тебе
Для чего ты уезжаешь
Я живу своей жизнью без тебя
Так что пока, детка, я ушел
Пока, детка, я ушел
Ты со мной все время
Мне нравится дышать некоторое время
я схожу с ума... может быть...
Я не знаю, знаете ли вы, что делать
.
это не любовь.
Я сумасшедший, может быть
В моей жизни я думаю, что теряю что-то не любовь
Я чувствую… глубоко внутри.
Я чувствую, что схожу с ума
… сумасшедший
Ссылка:
Я трачу свое время рядом с тобой
Пришло время отпустить тебя
Ты думаешь, что я буду скучать по тебе
Но нет нет нет нет
я не думаю о тебе
… для чего ты уезжаешь
Я живу своей жизнью без тебя
Так что пока, детка, я ушел
Пока, детка, я ушел
Ты можешь умолять, ты можешь плакать
У вас не будет еще одной попытки
Сходи с ума, детка
Я не знаю, знаете ли вы
… Мне все равно
Сходи с ума, детка
В моей жизни я думаю, что теряю что-то не любовь
Я чувствую… глубоко внутри.
Я чувствую, что схожу с ума
… сумасшедший
Ссылка: x2
Я трачу свое время рядом с тобой
Пришло время отпустить тебя
Ты думаешь, что я буду скучать по тебе
Но нет нет нет нет
я не думаю о тебе
… для чего ты уезжаешь
Я живу своей жизнью без тебя
Так что пока, детка, я ушел
Пока, детка, я ушел
В моей жизни я думаю, что теряю что-то не любовь
Я чувствую… глубоко внутри.
Я чувствую, что схожу с ума
… сумасшедший
Ссылка: x2
Я трачу свое время рядом с тобой
Пришло время отпустить тебя
Ты думаешь, что я буду скучать по тебе
Но нет нет нет нет
я не думаю о тебе
… для чего ты уезжаешь
Я живу своей жизнью без тебя
Так что пока, детка, я ушел
Пока, детка, я ушел