Перевод текста песни Perdoname - Kapanga

Perdoname - Kapanga
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Perdoname, исполнителя - Kapanga.
Дата выпуска: 06.07.2007
Язык песни: Испанский

Perdoname

(оригинал)
Hoy estoy frente a tí así mi amor
Pidiéndote perdón, con todo mi corazón
Que te dice:
Por favor, dejemos esto atrás
Pensemos que una vez
Nos amábamos tanto
Que daría todo hoy
Por volver el tiempo atrás
Y romper ese reloj
Que marcaba el final
Perdóname, perdóname
No vez como estoy sufriendo
Perdóname, perdóname
No vez que me estoy muriendo
Hoy estoy de rodillas frente a tí
Te quiero prometer, tu me tienes que creer
Y te digo
Nunca más iré a un cabaret
El hipódromo ya fue
Y eh dejado las drogas
Que daría todo hoy
Por volver el tiempo atrás
Y romper ese reloj
Que marcaba el final
Perdóname, perdóname
No vez como estoy sufriendo
Perdóname, perdóname
No vez que me estoy muriendo
Perdóname…
Perdóname…
(перевод)
Сегодня я перед тобой вот так, моя любовь
Прошу у тебя прощения, от всего сердца
Это говорит вам:
Пожалуйста, давайте оставим это позади
давайте подумаем один раз
мы так любили друг друга
Что я отдал бы все сегодня
Чтобы повернуть время вспять
И сломай эти часы
что ознаменовало конец
прости меня, прости меня
Ты не видишь, как я страдаю
прости меня, прости меня
Ты не видишь, что я умираю
Сегодня я стою на коленях перед тобой
Я хочу пообещать тебе, ты должен поверить мне
И я говорю вам
Я больше никогда не пойду в кабаре
Ипподром уже был
И я оставил наркотики
Что я отдал бы все сегодня
Чтобы повернуть время вспять
И сломай эти часы
что ознаменовало конец
прости меня, прости меня
Ты не видишь, как я страдаю
прости меня, прости меня
Ты не видишь, что я умираю
Простите меня…
Простите меня…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Crudita 2012
El Universal 2013
Ramón 2010
En el camino 2010
Fumar 2010
Nº 2 En Tu Lista 2009
Bisabuelo 2010
Desearía 2010
Desesperado 2010
Casi 1998
Extraño 2001
Robar Para Vivir 1998
X2 La Caravana 1998
Amor Pulpo 1998
Argentina... Y Siga La Joda 1998
Miro de Atrás 2009
Indultados 2002
Romance Enfermo 1998
Demasiado 2002
Quiero Más 2001

Тексты песен исполнителя: Kapanga