Перевод текста песни Bisabuelo - Kapanga

Bisabuelo - Kapanga
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bisabuelo, исполнителя - Kapanga.
Дата выпуска: 27.12.2010
Язык песни: Испанский

Bisabuelo

(оригинал)
Hace cien años llego mi bisabuelo
Para un futuro busacar en este suelo
Hay hambre y hay dolor
Su alma esta marcada por la guerra
Europa quedó atras
Llegaban de a montones a estas tierras
Dijeron que ibas a sufrir
-te fue bien ahora me voy del pais
-¿y por qué?, Porque esta todo mal
No puedo trabajar, Y por eso me tengo que ir
Querido bisabuelo si vivieras no entenderias
Por buscar un futuro mejor
A tu tierra natal yo me fui
Para soñar, para vivir, para crear un mundo nuevo
-¡Bisabuelo!, viniste al pedo
(перевод)
Сто лет назад мой прадед приехал
Для будущего поиска в этой почве
Есть голод и есть боль
Его душа изранена войной
Европа осталась позади
Они пришли толпами на эти земли
Они сказали, что ты будешь страдать
-Ты молодец, теперь я уезжаю из страны
-А почему?Потому что все не так
Я не могу работать, и поэтому я должен идти
Дорогой прадедушка, будь ты жив, ты бы не понял.
Для поиска лучшего будущего
На твою родину я отправился
Мечтать, жить, создавать новый мир
-Прадед!, ты пришел пердеть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Crudita 2012
El Universal 2013
Ramón 2010
En el camino 2010
Fumar 2010
Nº 2 En Tu Lista 2009
Desearía 2010
Desesperado 2010
Casi 1998
Extraño 2001
Robar Para Vivir 1998
X2 La Caravana 1998
Amor Pulpo 1998
Argentina... Y Siga La Joda 1998
Miro de Atrás 2009
Indultados 2002
Romance Enfermo 1998
Demasiado 2002
Quiero Más 2001
Elle 2003

Тексты песен исполнителя: Kapanga